Revista Qiushi publica artigo de Xi Jinping sobre sistema socialista

A revista Qiushi publicará no domingo (1) um artigo importante do presidente chinês, Xi Jinping, intitulado Aderir, melhorar e desenvolver o sistema de Estado e o sistema jurídico do socialismo com características chinesas.

O artigo diz que durante as práticas do Partido e do povo nos últimos 70 anos desde a fundação da nova China, formaram-se gradualmente os sistemas de Estado e jurídico do socialismo com características chinesas, os quais são garantias para o desenvolvimento da China.

De acordo com o artigo, os sistemas de Estado e jurídico do socialismo com características chinesas são uma grande invenção na história da civilização humana, e as práticas provam que o Partido Comunista da China combinou os princípios básicos do marxismo com a realidade concreta da China, estabelecendo um novo sistema no antigo país oriental, com o povo como seu dono. A vantagem institucional garantiu que o país realizasse milagres como um rápido desenvolvimento econômico e uma estabilidade social duradoura, fornecendo assim uma nova opção para os países em desenvolvimento concretizarem a modernização.

O artigo exige a insistência e a implementação dos sistemas socialistas e apela à inovação institucional contínua, para transformar a superioridade institucional em um efeito de governança.

Tradução: Florbela Guo

Revisão: Erasto Cruz