Crédito verde cresce 800 bilhões de yuans por ano na China

O total de crédito verde dos 21 principais bancos da China passou de 5,2 trilhões de yuans, no fim de 2013, para 8,22 trilhões de yuans, até junho de 2017. A cada ano houve aumento médio de 800 bilhões de yuans. Os dados foram divulgados pela Comissão Reguladora de Bancos da China.

A qualidade dos créditos também tem sido alta. No fim de junho de 2017, entre todos os créditos verdes concedidos pelos principais bancos chineses, 24,2 bilhões de yuans se converteram em empréstimos malparados, ou irrecuperáveis, um índice de apenas 0,37%.

O crédito verde também gerou grande benefício ambiental. De acordo com as regras de cálculo estabelecidas pelo regime de crédito verde, até junho de 2017, os empréstimos concedidos aos programas e aos serviços de proteção ambiental ajudaram a poupar 215 milhões de toneladas equivalentes de carvão por ano. Também ajudaram a reduzir em 491 milhões de toneladas as emissões de dióxido de carbono anualmente.

Tradução: Joaquina Hou

Revisão: Rafael Fontana