-
Feliz aniversário!
祝 zhù, significa oferecer bons desejos.
你 nǐ, é “você”.
生日 shēngrì, significa “aniversário”.
Na verdade, 生 shēng, significa “nascer”. E 日 rì, é “data”. Então juntando, 生日 shēngrì, fica “aniversário de nascimento”.
快乐 kuàilè, quer dizer “felicidade”.
Feliz aniversário! 祝你生日快乐! Zhù nǐ shēngrì kuàilè!
-
Saúde!
干 gān, é “secar”.
E 杯 bēi, significa “copo”.
Saúde! 干杯! Gān bēi!
-
Qual é o número do seu telefone?
你的 nǐ de,significa “seu”. 电话 diànhuà, é “telefone”. 号码 hàomǎ, significa “número”.
电话号码 diànhuà hàomǎ, é “número de telefone”.
“Qual é”, em chinês, se diz 是多少 shì duōshǎo.
你的电话号码 nǐ de diànhuà hàomǎ, seu número de telefone.
Qual é o número do seu telefone? 你的电话号码是多少? Nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo?
-
Um-dois-três-quatro-cinco-seis-sete-oito.
“Zero” em chinês é 零 líng.
E “um, dois e três” são 一 yī, 二 èr, 三 sān.
E como se diz “quatro, cinco e seis”? 四 sì, 五 wǔ, 六 liù.
E “sete” é 七 qī, parecido com o som que uma panela faz quando a comida está fritando.
Então como é “oito e nove” em chinês?
“Oito” é 八 bā, e “nove” é 九 jiǔ.
E o que acontece se utilizarmos esses dois números em ordem contrária, tipo 九八 jiǔbā?
Aí significa “bar”, 酒吧! jiǔbā! É uma palavra totalmente diferente!
“Dez” é 十 shí.
“Zero” é 零 líng, “um” é 一 yī, “dois” é 二 èr, “três” é 三 sān, “quatro” é 四 sì, “cinco” é 五 wǔ, “seis” é 六 liù, “sete” é 七 qī, “oito” é 八 bā, “nove” é 九 jiǔ, e “dez” é 十shí.
Um-dois-três-quatro-cinco-seis-sete-oito. 零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。Líng、 yī、 èr、sān、 sì、 wǔ、 liù、 qī、 bā、jiǔ、shí.