Desde a estreia mundial no fim de maio, a animação de Hollywood Kung Fu Panda 2, alcançou até agora uma bilheteria de cerca de US$ 350 milhões, além de liderar o ranking de arrecadação em diversos mercados por semanas sucessivas, inclusive o do mercado brasileiro.

Do total da bilheteria mundial da produção do estúdio norte-americano DreamWorks, mais de US$ 70 milhões são contribuições dos espectadores chineses. O executivo-chefe de animação o estúdio, Jeffrey Katzenberg, afirmou:

"Com excessão de Avatar, Kung Fu Panda 2 é o filme da companhia que alcançou a maior bilheteria no mercado chinês. A adoração dos espectadores do país com o filme nos emociona muito!"

É fácil compreender o entusiasmo do público chinês com a série pois, desde a primeira versão, eles puderam ver, pela primeira vez, um filme de Hollywood com tantos elementos da cultura chinesa apresentados com delicadeza e respeito. A diretora de Kung Fu Panda 2, Jannifer Yuh, nasceu na Coreia do Sul, e cresceu nos Estados Unidos. Em suas próprias palavras, ela cresceu vendo filmes de artes marciais de Hong Kong:

"Claro que a minha experiência ajudou a dirigir o filme. Sabemos que a maior partes dos filmes de artes marciais carregam a cultura dos países asiáticos. E neste filme, tinha que garantir que essa cultura fosse exibida de uma maneira respeitosa, e até aprovar que ela é super 'cool'. É uma saudação aos filmes de artes marciais."

<< 1 2 >>