Tibet faz avanços na preservação de manuscritos em folha de palmeira
  2011-06-15 14:55:07  cri

Conservacionistas na Região Autônoma do Tibet, sudoeste da China, anunciaram a conclusão dos trabalhos de registro, classificação e fotocópia dos manuscritos em folhas de palmeira existentes na região.

"As tarefas que acabamos de concluir pavimentam o caminho para pesquisas mais amplas e para uma melhor conservação desses manuscritos", afirmou Tenzin Namgyal, vice-diretor da Administração do Patrimônio Cultural do Tibet.

Os manuscritos, originários da Índia, referem-se aos clássicos sânscritos, incluindo textos sagrados budistas, antigas obras literárias e códices indianos escritos sobre folhas de palmeira.

De acordo com uma grande pesquisa iniciada há quatro anos, o Tibet possui mais de 4.300 "páginas" ou 426 volumes de manuscritos em folhas de palmeira, a maior parte trazida da Índia entre os séculos 7 e 13, explicou Tenzin Namgyal.

Os manuscritos são guardados em mosteiros budistas, museus e instituições de pesquisa na capital regional Lhasa, bem como nas regiões de Shannan e Xigaze, acrescentou.

Um grande número de manuscritos em folhas de palmeira na Índia foi danificado em conflitos religiosos e guerras ou por causa do clima quente e úmido, mas aqueles trazidos para o Tibet estão bem preservados, disse ele.

Leia mais
Comentário