A Coreia do Sul protestou nesta sexta-feira (5) contra o governo japonês pela reivindicação da soberania sobre a ilha Dokdo em seu livro azul diplomático aprovado hoje.

O porta-voz da chancelaria sul-coreana, Cho Tai-young, afirmou que Dokdo é território da Coreia do Sul, com base na história, geografia e direito internacional. A questão de Dokdo surge da compreensão errada do Japão sobre a história moderna, disse o porta-voz, que acrescentou que o governo sul-coreano está surpreendido e irritado com a posição japonesa.

Cho Tai-young disse que o Japão deve ensinar a história correta aos cidadãos para recuperar a confiança mútua com a Coreia do Sul e outros países vizinhos.

O governo japonês aprovou hoje o Livro Azul Diplomático de 2013, onde alega que Take-shima (Dokdo para os sul-coreanos) é território japonês.

Tradução: Renato Lu

Revisão: Miguel Torres