Na manhã deste 6 de agosto, a cidade de Hiroshima no Japão lembrou os 67 anos da bomba atómica lançada pelos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial.

Dezenas de milhares de pessoas se reuniram logo cedo no Parque da Paz de Hiroshima, que fica no centro da cidade. Às 8:15 da manhã, momento em que a bomba foi lançada em 1945, o Sino de Paz bateu 8 vezes. O som do sino ecoava por todo o parque Enquanto as pessoas faziam um minuto de silêncio em homenagem às vítimas.

O prefeito de Hiroshima, Kazumi Matsui, fez a Declaração de Paz na cerimônia. Homenageou vítimas da bomba atómica e apelou ao governo japonês para aprender com a lição do acidente da usina nuclear em Fukushima, estabelecendo imediatamente uma política energética confiável e segura.

O primeiro-ministro japonês Yoshihiko Noda também fez um discurso na cerimônia, dizendo que as pessoas não devem se esquecer do desastre provocado pela bomba atômica. Ele jurou, em nome do governo japonês, que o governo continuará a observar a Contituição e insistir nos Três Princípios sobre a questão Nuclear, visando um mundo livre de armas nucleares e sempre pacífico.

Tradução: Xu Yue

Revisão: José da Silva