Apesar da redução do crescimento econômico do mundo e da agitação política na África do Norte, o valor do comércio sino-africano atingiu os 166 bilhões de dólares em 2011, um aumento de mais de 30% em comparação com o ano anterior. Os dados foram revelados recentemente pela Academia Chinesa de Ciência Sociais.

Excluindo o comércio com a Líbia, os negócios da China com outros países norte africanos, nomeadamente o Sudão, Egito, Argélia, Marrocos e Tunísia, registrou um aumento considerável em 2011. Nesse ano, o valor do comércio com os seis países africanos do Norte ocupou 21% do total de volume de negócios da China no continente africano, contra 24,7% em 2010. De forma geral, a instabilidade sentida na região não influenciou significativamente o comércio sino-africano.

Até ao final de 2011, mais de 2 mil empresas chinesas encontravam-se presentes em África.

Tradução: Renato Lu

Revisão: Miguel Torres