Web  portuguese.cri.cn  
Tiroteio nos EUA deixa seis vítimas
  2012-06-11 10:29:21  cri

A polícia de Auburn, cidade norte-americana situada no estado do Alabama, confirmou no domingo (10) a morte de três pessoas na sequência de um tiroteio ocorrido na noite de sábado num apartamento de estudantes da Universidade de Auburn. Há ainda registro de três feridos. Todas as vítimas são jovens de 20 anos e entre estas encontram-se dois jogadores de futebol do time daquela universidade.

O responsável da polícia local disse que este parece ser um incidente que escalou de forma descontrolada de uma luta que terá começado na festa onde os jovens se encontravam e não há indícios de se tratar de um assassinato planejado.

As autoridades locais lançaram uma ordem de captura e pediram ao suspeito do crime, que se encontra a monte, para se entregar às autoridades.

Tradução: Li Jinchuan

Revisão: Miguel Torres

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
leia mais
v Obama pede que Congresso adote medidas para estimular economia e emprego 2012-06-09 19:19:35
v EUA pedem mais medidas para lidar com a crise de dívida europeia 2012-06-05 10:50:27
v Diálogo de Shangri-la foca estratégia militar dos EUA de "retorno à Ásia" 2012-06-04 11:04:45
v Obama discute crise com líderes de Alemanha, França e Itália 2012-05-31 11:11:42
v EUA modifica diretrizes sobre Institutos Confúcio para resolver confusão 2012-05-26 20:50:43
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040