Web  portuguese.cri.cn  
China reforça supervisão e quarentena das importações e exportações
  2012-01-05 18:29:05  cri
A reunião nacional sobre qualidade, supervisão e quarentena terminou hoje em Beijing. Segundo informações divulgadas no encontro, o trabalho de supervisão e prevenção de epidemia e doenças provenientes de produtos de importação e exportação obteve êxitos no ano de 2011.

Com o estabelecimento de uma série de mecanismos, como o centro de supervisão da segurança e qualidade de produtos, plataforma de quarentena sobre plantas, animais e produtos agrícolas, o país tem reforçado a análise de risco sobre materiais de importação e exportação, sobretudo a produção e manipulação de alimentos. No ano passado, a China iniciou uma campanha de vigilância no âmbito nacional sobre cinco produtos, incluindo o leite. O diretor da Administração Estatal de Qualidade, Supervisão e Quarentena, Zhi Shuping, está satisfeito com os trabalhos de 2011.

"Cancelamos no ano passado 15 mil licenças de empresas de produtos industriais e de comidas. Outro destaque foi a operação de vigilância sobre as companhias de produtos lácteos. Das 1176 fábricas examinadas, suspendemos 426, ou seja, 40,4% das empresas do setor foram retiradas do mercado."

No ano de 2011, a vigilância dos portadores de doenças transmissíveis e a quarentena dos produtos de importação e exportação ganharam também progressos. Foram examinados quase dois milhões de lotes de produtos de flora e fauna, com um valor total de US$150 bilhões. Cerca de 3800 espécies de seres vivos foram apreendidas por agências chinesas.

O vice-diretor do Departamento de Quarentena de Flora e Fauna da Administração Estatal de Qualidade, Supervisão e Quarentena, Shi Zongwei, atribui o aumento dos casos detectados ao crescimento das importações e à execução mais rígida de medidas.

"A transmissão de epidemias está cada vez mais complicada no nível internacional devido ao envolvimento de um crescente número de países. Por conta disso, os casos detectados registraram naturalmente um aumento. Por outro lado, adotamos medidas mais rígidas sobre os produtos de maior risco."

Nos últimos anos, com a abertura cada vez maior da China ao exterior, o crescente número de entrada e saída de passageiros das fronteiras chinesas, de bagagens e de encomendas postais também contribui para a complexidade dos trabalhos de quarentena. As autoridades do país vão divulgar um documento oficial sobre a gestão das bagagens, com o fim de garantir a segurança nacional. Shi Zongwei afirmou:

"O primeiro passo é a divulgação, sobretudo para os passageiros de voos internacionais, para que eles fiquem informados sobre quais são os produtos proibidos. Segundo, com a divulgação do documento que regulamenta a quarentena de bagagens, queremos que a construção do mecanismo seja melhorada. E por fim, o reforço das medidas de fiscalização. Estamos pensando também numa alteração dos regulamentos vigentes para aplicar punições mais pesadas."

 

Tradução Li Mei

Revisão  Luiz Tasso Neto

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040