tema0623.m4a |
No dia 1º de julho de 1997, o governo chinês recuperou sua soberania sobre Hong Kong.Em breve, completarão vinte anos que Hong Kong regressou à Pátria. Quais são as mudanças e continuidades da região nas últimas duas décadas?
O ex-chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Hong Kong, Tung Chee-Hwa, disse que a maneira de viver das pessoas locais não mudou quase nada, por exemplo, todas as quartas-feiras e domingos as pessoas vão assistir a corrida de cavalos, uma atividade muito popular na região.
"A maneira de viver e os costumes da gente não mudam. O que mudou é que tem cada vez mais pessoas que falam o mandarim, conhecem melhor o país e têm mais contatos com a parte continental da China. No passado, a economia de Hong Kong dependia muito dos comércios com os Estados Unidos e a Europa, mas agora, é mais ligada com o interior chinês. E esta é a maior mudança."
Nos últimos 20 anos, Hong Kong sofreu a crise financeira da Ásia, a epidemia de Sars, e a crise econômica mundial, mas continua mantendo sua alta velocidade de desenvolvimento. O secretário das Finanças de Hong Kong, Paul Chan Mo Po, afirmou:
"Em 2016, o PIB total de Hong Kong atingiu 2,5 trilhões de dólares de Hong Kong, ou seja, US$ 44 mil por pessoa, o que é maior do que o Japão e a Europa, e aumentou 60% em comparação com 1997. E a atual população empregada é cerca de 3,8 milhões de pessoas, 600 mil mais do que a de 1997. Além disso, a reserva financeira era de cerca de 370 bilhões de dólares de Hong Kong a vinte anos atrás, e agora o número se aproxima de um trilhão, aumentando 150%."
Nestas duas décadas, a importância de Hong Kong no sistema financeiro internacional não diminuiu, ao contrário, transformou-se de um centro financeiro regional para um centro financeiro internacional e um centro de administração de logística. Sobre as mudanças e continuidades de Hong Kong, o diretor do Gabinete de Ligação do Governo Central na Região Administrativa Especial de Hong Kong, Zhang Xiaoming, resumiu que o que as pessoas não querem mudar, não muda, e o que muda representa o desejo de todos.
"As infraestruturas e o perfil da cidade mudam, as causas sociais de todos os aspectos progrediram, os contatos entre Hong Kong e o interior da China são mais estreitos, a região consegue apoio mais direto, mais completo e mais forte devido ao desenvolvimento do país, e Hong Kong tem intercâmbios exteriores mais amplos e uma influência internacional maior."
Tradução: Luís Zhao
Revisão: Layanna Azevedo