Web  portuguese.cri.cn  
Situação do comércio exterior deste ano ainda é complicada, diz Ministério do Comércio
  2017-03-09 20:04:37  cri

Na coletiva de imprensa realizada no dia 9 em Beijing, o porta-voz do Ministério do Comércio da China, Sun Jiwen, respondeu uma série de perguntas sobre questões relevantes no último período, alertando que a situação do comércio exterior do país continua complicada neste ano.

Segundo as estatísticas divulgadas pelo porta-voz, nos primeiros dois meses deste ano, o valor total das exportações e importações da China atingiu 3,89 bilhões de yuans, um acréscimo de 20,6% em comparação com o mesmo período do ano passado. Porém, Sun Jiwen indicou que o forte início do comércio exterior do China em 2017 reflete o feriado da Festa da Primavera e outros fatores favoráveis, e pode não representar a tendência do ano inteiro.

"O grande ambiente para o comércio exterior deste ano ainda tem muitos fatores instáveis e as dificuldades não serão de curto prazo. Do ponto de vista de longo prazo, dispomos de muitos fatores positivos e condições favoráveis. Temos a confiança para realizar as metas lançadas no Relatório de Trabalho do Governo deste ano."

De acordo com Sun, o comércio e as empresas chinesas estão enfrentando muito desafios exteriores. Por exemplo, a empresa chinesa de telecomunicações ZTE acabou de ser multada pelos departamentos das Finanças, do Comércio e da Justiça dos Estados Unidos. Depois de pagar US$ 890 milhões, as autoridades norte-americanas concordaram em retirar a empresa chinesa da lista de restrição de exportações. Sobre o assunto, o porta-voz disse que a China se opõe firmemente às sanções dos EUA contra empresas chinesas conforme suas leis domésticas.

"O governo chinês exige sempre que as empresas chinesas respeitem as leis e regulamentos concernentes quando ampliam seus negócios no estrangeiro. Desejamos que a parte americana trate adequadamente o assunto considerando a situação geral das relações econômicas e comerciais entre os dois países."

Na mesma ocasião, o porta-voz revelou também que, no ano passado, o valor das exportações dos produtos culturais da china foi de US$ 78,66 mil milhões, com um superávit de US$ 68,8 mil milhões. Sun disse que o Ministério do Comércio vai adotar novas medidas para divulgar a excelência da cultura chinesa.

"A estrutura do comércio cultural foi melhorada. As exportações tanto dos conteúdos como das tecnologias da cultura chinesa aumentaram notavelmente. Os livros, telenovelas, e jogos online chineses foram vendidos bem no mercado internacional."

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Desfile de Guo Pei na Semana de Moda de Bangcoc

v Peixes Mahi-mahi são fotografados durante expedição ao Mar do Sul da China
mais>>
Aviso Vídeo
A página da Rádio Internacional da China vai transmitir ao vivo a cerimônia de abertura da 5ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Econômica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na qual o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, proferirá um discurso temático. A transmissão começará às 09h45 na próxima terça-feira (11) e ocorrerá em português, mandarim e inglês. Acompanhe!
Ranking dos textos mais lidos
• Sala de Visitas: Da arquitetura para a música, a croata Miranda Vukasovic conta sua trajetória desde a Europa até a China, passando pelo Brasil
• Luz
• Viagem
• Sabores do Brasil - pão de queijo
• FC Barcelona e grupo chinês cooperam pela promoção do desenvolvimento do futebol na China
• Culinária saborosa e diversificada do Peru
mais>>
Galeria de fotos

Os melhores destinos para um tour gastronômico na China

Paisagem de Parque Wulongtan em Jinan

Evento "Globo Espetacular" é realizado na Austrália

As posições mais estranhas para dormir
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040