Web  portuguese.cri.cn  
Xi Jinping inicia sua primeira visita de 2017
  2017-01-16 18:03:35  cri

O presidente chinês, Xi Jinping, iniciou no último domingo (15) a visita de Estado à Suíça, onde participará da reunião anual do Fórum Econômico Mundial de 2017, em Davos. O líder chinês visitará também organizações internacionais no país europeu. Xi Jinping será o primeiro presidente da China a discursar no Fórum de Davos.

Xi Jinping e sua esposa, Peng Liyuan, desembarcaram em Zurique na tarde do último domingo. A presidente da Confederação Suíça, Doris Leuthard, e seu marido deram as boas-vindas no aeroporto. Os líderes dos dois países foram depois a Berna, capital da Suíça, onde Xi Jinping proferiu um discurso.

"Vim para consolidar a nossa amizade e promover as cooperações. Almejo discutir com a parte suíça o aprofundamento das colaborações pragmáticas em diversos setores, a fim de enriquecer o conteúdo da parceria estratégica inovadora entre a China e a Suíça. A minha visita também tem como objetivo a busca da paz e do desenvolvimento. Através da participação do Fórum de Davos e das visitas a organizações internacionais, gostaria de transmitir sinais positivos à comunidade internacional quanto à preservação da paz mundial, promoção do desenvolvimento comum e solução de questões globais importantes."

O presidente chinês terá, a partir de hoje, uma agenda intensa, incluindo encontros oficiais, cerimônias de assinatura de documentos, entrevistas colectivas e reuniões com representantes suíços da área econômica.

A escolha da Suíça como o primeiro país a ser visitado em 2017 por Xi Jinping chamou a atenção de diversas partes. Para o diretor do Instituto da Europa da Academia de Ciências Sociais da China, Huang Ping, a decisão se deve ao rápido desenvolvimento do relacionamento bilateral entre China e Suíça. O país europeu foi uma das primeiras nações no continente a reconhecer o estatuto chinês como uma plena economia de mercado. Em 2013, os dois países firmaram o acordo de livre comércio. Dois anos mais tarde, a Suíça foi um dos primeiros países que solicitaram a adesão ao Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura. No ano passado, os dois países decidiram estabelecer uma parceria estratégica inovadora. Na opinião de Huang Ping, a visita de Xi Jinping vai enriquecer o conteúdo dessa parceria.

"Por que a parceria com a Suíça é marcada pela inovação? Porque a Suíça lidera o mundo na administração social, avanço científico e tecnológico, bem como manufatura e inovação. Na próxima etapa, o desenvolvimento chinês tem como conceito central o respeito à natureza, abertura e inovação. A inovação será decisiva para elevar a qualidade do nosso desenvolvimento. Neste aspecto, a Suíça pode oferecer ricas experiências à China."

Tradução: Inês Zhu

Edição: Rafael Fontana

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040