Web  portuguese.cri.cn  
Inaugurado Muro de Trégua Olímpica na Vila de Atletas no Rio
  2016-08-11 14:56:14  cri

Nesta edição dos Jogos Olímpicos, há uma delegação muito especial que é composta por refugiados. Trata-se da primeira na histórias das Olimpíadas. No dia 29 do mês passado, o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon afirmou que a formação desta delegação de refugiados não apenas oferece uma oportunidade aos atletas que se afastam de suas casas a competir pelas medalhas, mas também alerta todo o mundo para a questão de refugiados. Ao mesmo tempo, ele pediu a todas as partes envolvidas que durante o período dos Jogos Olímpicos, respeitam a tradição olímpica de suspender os atos de guerra.

No último dia 1º, foi inaugurado na vila dos Atletas do Rio de Janeiro o Muro da Trégua Olímpica. Trata-se de um mural simbólico, que tem como objetivo fazer dos Jogos Olímpicos um exemplo de união entre os povos.

A cerimônia de inauguração do Muro da Trégua Límpica contou com a presença do Coral Infantil Coração Jolie, que é formado por 26 crianças refugiadas que moram no Brasil. O grupo é mantido pela organização não-governamental I Know My Rights e tem apoio da Agência da ONU para Refugiados.

Também participaram da cerimônia os presidentes do Comitê Olímpico Internacional, Thomas Bach, e do Comitê Rio 2016, Carlos Nuzman, além da prefeita da Vila Olímpica, Janeth Arcain.

Durante o discurso, Thomas Bach afirmou que a Vila dos Atletas é o coração dos Jogos Olímpicos, onde pessoas de todas as raças e credos convivem em paz. Segundo ele, a Vila dos Atletas é um espaço para compartilhar a animação dos Jogos, fazer amigos e compartilhar as emoções. Esta é também o maior exemplo de que é possível ter união no mundo, sendo este o verdadeiro espírito olímpico. Bach diz:

"O mundo está sofrendo com a guerra. Mais do que nunca, o mundo necessita o espírito olímpico de paz e unição. E mais do que nunca, as Olimpíadas inspira as nossas gerações futuras, dizendo-lhes que a paz possa ser concretizada. Este muro de trégua reflete o nosso apoio à trégua olímpica, também demonstra os desejos de paz mundial dos atletas."

Bach disse que a formação da primeira delegação de refugiados ha história olímpica é um interpretação dos espíritos olímpicos, também constitui um poio para as Nações Unidas que têm se dedicado à causa da paz.

"Os refugiados passaram por sofrimentos que as pessoas comuns não conseguem imaginar. Esperamos aproveitar a oportunidade para alertar ao mundo a gravidade da questão de refugiados. Os seus sofrimentos lembram-nos a todo o momento da importância da trégua olímpica e do valor da paz olímpica. Esta deletação participa dos Jogos Olímpicos representando milhões de refugiados em todo o mundo que perderam a casa por causa de guerras e conflitos."


1 2
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Desfile de Guo Pei na Semana de Moda de Bangcoc

v Peixes Mahi-mahi são fotografados durante expedição ao Mar do Sul da China
mais>>
Aviso Vídeo
A página da Rádio Internacional da China vai transmitir ao vivo a cerimônia de abertura da 5ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Econômica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na qual o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, proferirá um discurso temático. A transmissão começará às 09h45 na próxima terça-feira (11) e ocorrerá em português, mandarim e inglês. Acompanhe!
Ranking dos textos mais lidos
• Sala de Visitas: Da arquitetura para a música, a croata Miranda Vukasovic conta sua trajetória desde a Europa até a China, passando pelo Brasil
• Luz
• Viagem
• Sabores do Brasil - pão de queijo
• FC Barcelona e grupo chinês cooperam pela promoção do desenvolvimento do futebol na China
• Culinária saborosa e diversificada do Peru
mais>>
Galeria de fotos

Os melhores destinos para um tour gastronômico na China

Paisagem de Parque Wulongtan em Jinan

Evento "Globo Espetacular" é realizado na Austrália

As posições mais estranhas para dormir
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040