Web  portuguese.cri.cn  
Substituição de imposto de negócio por IVA traz benefícios ao setor de serviços
  2016-05-05 17:44:44  cri

Após ter experimentado por quatro anos, o governo chinês começou a estender a reforma tributária para todos os setores, substituindo totalmente o imposto de negócio pelo imposto de valor acrescentado (IVA). Os setores de construção civil, habitações, finanças e serviços ao consumidor foram os últimos a despedirem-se do velho sistema tributário, que expirou no dia primeiro de maio deste ano.

O projeto institui a divisão de duas categorias dos contribuintes, sendo respectivamente contribuinte geral e contribuinte em pequena envergadura, tendo como marco a receita de cinco milhões de yuans. As empresas que têm uma receita anual inferior a cinco milhões de yuans, serão cobradas unanimemente com 3% do imposto de valor acrescentado. A gerente de um restaurante na cidade de Binzhou, da província de Shandong, Sun Lili, disse que a reforma reduz a carga tributária do restaurante.

"Nossa receita anual é de 2,4 milhões. Se fosse cobrado conforme o imposto de negócio, que era de 5%, devíamos pagar 120 mil yuans. Agora, com a taxa do IVA de 3%, pagamos menos de 70 mil yuans, economizando 50 mil yuans para a empresa."

Fontes governamentais confirmaram que, até o final de abril, 10,11 milhões de empresas passaram a pagar o imposto de valor acrescentado. Das quais, 9,01 milhões são contribuintes de pequena envergadura, representando 89,1% do número total de empresas contribuintes. Com o novo sistema tributário, elas deixaram de pagar o tradicional imposto de negócio, que era de 5%, e passaram para 3% do imposto de valor acrescentado, reduzindo cerca de 40% da carga tributária. Essas empresas se concentram principalmente nas indústrias de restauração, educação, turismo, serviços à terceira idade e entretenimento.

Por outro lado, para as empresas com receita acima de cinco milhões de yuans, como o setor hoteleiro, a taxa do IVA é de 6% contra 5% do imposto de negócio cobrado no passado. Porém, o imposto teve apenas um aumento em 0,66% tendo em consideração a diferença da base de cobrança do IVA, afirmaram as fontes governamentais.

O projeto estabelece também mais de dez áreas isentas de impostos, entre elas, educação pública, tratamento médico, serviços de casamentos e funerais e serviços prestados por universitários.

As estatísticas mostram que desde a aplicação do projeto piloto em 2012, foram reduzidos 640 bilhões de yuans, beneficiando cerca de seis milhões de contribuintes. O analista da agência de contabilização Deloitte & Touche, Gao Liqun, defendeu que a reforma irá emitir grandes benefícios para os serviços ao consumidor.

"Estimamos que a reforma vai reduzir este ano 500 bilhões de yuans de impostos, correspondendo a uma dimensão sem precedentes. O objetivo da reforma é eliminar a cobrança repetitiva de impostos na cadeia de oferta, incentivando assim a economia, sobretudo o setor de serviços."

Tradução: Laura

Revisão: Filipe

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040