Web  portuguese.cri.cn  
Companhia ferroviária de Chengdu cria escritório na Polônia
  2016-05-02 17:57:47  cri

Com o som de uma sereia, o trem de alta velocidade Rong'ou, carregado de 41 contêineres de vinho, leite, computadores e automóveis partiu lentamente da estação internacional de Kutno, na Polônia, com o destino à cidade chinesa de Chengdu. No dia 30 de abril, a companhia ferroviária da província de Sichuan, que opera o trem Rong'ou, criou seu escritório na Polônia.

Desde que uma série de linhas ferroviárias entre as cidades chinesas e europeias entraram em funcionamento alguns anos atrás, Chengdu, capital da província de Sichuan, no sul da China, tem pensado no papel que desempenha na estratégia nacional de "um Cinturão e um Rota". Após uma pesquisa de dois anos, a cidade acabou por decidir fazer da própria uma ligação entre a Ásia e a Europa. A cidade polaca de Kutno, estação europeia mais próxima de Chengdu, foi escolhida como destino do trem de alta velocidade Rong'ou.

O chefe do executivo da Companhia de Transportação PCC Dariusz Stefanski, afirmou que a Rota da Seda foi, no passado, uma via relevante para os comércios entre o Oriente e o Ocidente, enquanto na Europa, havia a Rota do Âmbar, que ligou o Mar Báltico e a bacia do Mar Mediterrâneo. Hoje em dia, a nova Rota da Seda desempenha um papel importante nas transições entre a China e a Europa e a Polônia vai retomar também a galeria de transporte entre o Mar Báltico e o Mar Adriático.

"Kutno situa-se no cruzamento das duas galerias. Acreditamos que a cidade é uma porta ideal da China para a Europa, e também um local de distribuição ideal para a exportação dos produtos europeus para a China. A circulação de produtos chineses e europeus em Kutno faz lembrar o encontro entre a Rota da Seda e a Rota do Âmbar."

Desde 2013, o trem de cargas Rong'ou já fez 224 idas e voltas entre Chengdu e Kutno e as paragens europeias, se estenderam de Kutno, para a cidade alemã Nuremberga e para a cidade holandesa Tilburgo.

O vice-prefeito de Chengdu, Liu Shoucheng, afirmou na cerimônia de inauguração do escritório que a definição da cidade de Kutno como outra estação básica do trem irá incentivar a cooperação logística entre Chengdu e Kutno, assim como a província chinesa de Sichuan e a província polaca de Lodz.

"O trem Rong'ou irá funcionar por 400 idas e voltas até 2016. A regularidade do trem mudará a tradição da dependência de portos da economia voltada para o exterior, e criará, entre os trens sino-europeus, vantagens de "rápido e directo. Na próxima etapa, iremos desenvolver cooperações profundas com outras estações, distribuidoras, produtoras e empresas comerciais da Europa, fazendo com que o trem Rong'ou chegue a mais cidades europeias."

A previsão é que as mercadorias transportadas pelo trem Rong'ou, depois de chegar à estação Kutno, sejam levadas para outros lugares em dois ou três dias, disse o diretor do Escritório Portuário e de Logística de Chengdu, Chen Zhongwei.

"Iremos encurtar o espaço de tempo entre os trens, e aumentar ao mesmo tempo a velocidade do trem. A perspectiva écontrolar dentro de 16 dias a transportação de mercadorias desde a partida e o destino, ou seja, a chamada de "porta a porta", para atender realmente às necessidades das empresas."

Tradução: Laura

Revisão: Filipe

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040