Web  portuguese.cri.cn  
China comemora 83 anos do "incidente de 18 de setembro", início da invasão japonesa
  2014-09-18 16:59:15  cri

Há 83 anos, durante a noite, as tropas japonesas invadiram a região nordeste da China, provocando o "incidente de 18 de setembro" dando início à guerra sino-japonesa. Hoje, várias cidades chinesas realizaram atividades comemorativas para lembrar o episódio histórico.

Às nove horas e dezoito minutos, hoje de manhã, o som de sinos ecoou na cidade de Shenyang, na região nordeste. As 14 badaladas simbolizam os 14 anos da guerra sino-japonesa.

Ao mesmo tempo, os alertas aéreos foram também tocados nas cidades de Hefei, Wuhu e Dingyuan, no sul, e em Harbin, no nordeste. Em Beijing, a capital chinesa, muitas pessoas foram visitar o Museu de Comemoração da Guerra Sino-Japonesa. A senhora Liu, de 53 anos, foi uma professora. Ela ficou emocionada ao ver a exposição.

"Hoje é o dia comemorativo do incidente de 18 de setembro. Não foi nada fácil a China vencer essa guerra, que demorou tantos anos, e na qual se sacrificaram tantos mártires. Acho que devemos salvaguardar a paz. Na prática, o povo japonês foi também vítima da guerra. O dia de hoje merece ser comemorativo para ambas partes."

Hoje, foi realizada também a cerimônia de lançamento da coleção de arquivos dos trabalhadores chineses sequestrados pelo Japão. A coleção compõe 60 exemplares e com mais de 30 mil páginas. O documento foi escrito pelo governo e empresas japonesas, que distorceram intencionalmente os fatos como, forçar, escravizar e matar os trabalhadores chineses. A conservação dos arquivos passou por um caminho complexo, e a maioria deles já foi destruída. O resto foi guardado pelo Sr. Chen Kunwang por mais de meio século, até ser doado para o Museu. O vice-diretor do Museu de Comemoração da Guerra Sino-Japonesa, Li Zongyuan, falou sobre a publicação dos registros.

"No ano passado, exibimos pela primeira vez esses documentos. Após um ano de preparação cuidadosa, publicamos neste ano a coleção, que serve de prova da História. A publicação permite que mais pessoas tenham acesso aos registros, facilitando os estudos e pesquisas, e ao mesmo tempo, revelar os crimes cometidos pelo Japão contra os trabalhadores chineses."

Nos últimos anos, o governo japonês tentou interromper as restrições da Constituição da Paz e reforçar a capacidade das Forças Armadas. O vice-diretor da instituição da pesquisa sobre o Japão da Academia Chinesa de Ciência Social,Yang Bojiang, alertou para a tendência do neo-imperialismo japonês.

"Nos últimos anos, o governo japonês deu passos largos na quebra das restrições, como liberação do direito de defesa coletiva e na exportação de armas. Todas essas medidas refletem o conceito de imperialismo na mente dos líderes japoneses. Lembramos o dia comemorativo de 18 de setembro para valorizar a paz e explorar o caminho do futuro. E, o mais importante, aproveitar a maré da era para nos tornarmos mais fortes. "

Tradução: Laura

Revisão: Bráulio Calvoso Silva

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040