Web  portuguese.cri.cn  
China focaliza a reforma do sistema salarial das empresas estatais
  2014-08-20 16:31:33  cri

Nos últimos dias, a reforma acerca do sistema de remuneração dos responsáveis pelas empresas estatais tem sido foco de atenção da sociedade chinesa. Analistas consideram que essa reforma é a fase mais dura da reforma das empresas estatais e que a mesma promoverá a inovação em outras áreas.

Na quarta reunião da equipe do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) para Aprofundamento Geral da Reforma, o presidente chinês e também chefe da equipe, Xi Jinping, apontou que as empresas estatais que ocupam uma posição dominante nas principais indústrias relacionadas à segurança nacional são os pilares da economia nacional. Após a execução da política de Reforma e Abertura, foram realizadas reformas eficazes sobre o sistema salarial dos responsáveis pelas empresas estatais administradas pelo Conselho do Estado, porém, surgiram também problemas como uma estrutura salarial irracional e um sistema de supervisão incompleta. Xi Jinping exigiu que se regularize gradualmente a ordem de distribuição dessas empresas, reajustando-se os rendimentos demasiadamente alto, de modo a concretizar o sistema de remuneração a um nível adequado, uma estrutura racional e uma supervisão eficaz.

Li Jin, pesquisador-chefe do Instituto de Estudo das Empresas da China, afirmou que a determinação da liderança na reforma salarial dos responsáveis pelas empresas estatais reflete a coragem e a sabedoria da reforma.

"É a primeira vez que a liderança chinesa focaliza na reforma da distribuição de benefícios das empresas estatais e isso não é apenas um ponto crucial da reforma das empresas estatais, mas também uma grande dificuldade da reforma nacional."

Na reunião da equipe do Comitê Central do PCCh para Aprofundamento Geral da Reforma, Xi Jinping salientou a definição racional e a regularização rigorosa das remuneração de cargo e a defesa de trabalho dos responsáveis das empresas estatais, dizendo que os responsáveis são proibidos de usarem "consumo de cargo", exceto os salários do emprego e as despesas regularizadas. Quando a isso, o famoso analista econômico e financeiro, Ye Tan, considera que a questão-chave é a distinção do que seve ser tratado.

"Sabemos que os líderes das empresas estatais têm alto salário e boas garantias. E muitas vezes, sua remuneração não se separa da despesa dos negócios das empresas. Agora, deve-se mudar essa situação. Eles devem receber o merecem e devolver o que não é pertinente."

Para Zhang Chunxiao, pesquisador do Instituto Nacional de Administração, o objetivo da reforma salarial é promover a igualdade, a justiça e a transparência social, estimular a criatividade e vitalidade empresarial e até mesmo aumentar o capital estatal.

"As empresas estatais devem garantir a valorização do capital estatal, obter benefícios econômicos e sociais e fazer com que as pessoas desempenhem um papel melhor no emprego. A reforma deve corresponder à mudança do mercado e da estrutura econômica nacional, a fim de reforçar a vitalidade, a influência e a força de controle da economia nacional."

Tradução: Florbela Guo

Revisão: José Medeiros da Silva

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040