Web  portuguese.cri.cn  
Premiê chinês propôs aprimoramento da cooperação sino-africana
  2014-05-06 09:59:01  cri
O primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, pediu ontem (5) que a China e a África trabalhem em conjunto para promover uma "versão atualizada" da cooperação em todos os aspectos entre os dois lados.

Ao discursar na sede da União Africana, em Addis Ababa, capital da Etiópia, Li Keqiang apresentou a política chinesa à África e reafirmou o compromisso de Beijing em aprofundar a parceria de cooperação abrangente bilateral.

O premiê chinês propôs quatro princípios, seis áreas e uma plataforma para aprimorar as colaborações entre o país asiático e o continente africano. Li Keqiang pediu que os dois lados persistam nos princípios de tratar do outro de forma sincera e em pé de igualdade, consolidar a solidariedade e confiança mútua, promover em conjunto o desenvolvimento inclusivo e impulsionar a inovação em cooperações pragmáticas bilaterais.

Li Keqiang apontou que o presidente chinês, Xi Jinping, sugeriu os conceitos de realidade, carinho e sinceridade das relações sino-africanas durante sua visita ao continente no ano passado. O premiê disse que a China vai seguir esses conceitos e levar adiante a parceria amistosa entre os dois lados.

O premiê etíope, Hailemariam Dessalegn, e a presidente da Comissão da União Africana, Nkosazana Dlamini-Zuma, saudaram a proposta de Li Keqiang e afirmaram que a África vai continuar trabalhando com a China de modo a elevar o nível do relacionamento sino-africano para um novo patamar, assim como contribuir com o desenvolvimento de ambas as partes e do mundo.

Na manhã de ontem, Li Keqiang, Hailemariam e Zuma assistiram à Exposição de Ferrovias e Aviação da China, realizada no centro de reunião da União Africana. Na ocasião, Li Keqiang sublinhou que a China quer participar ainda mais na construção ferroviária da África e vai criar um centro de pesquisa e desenvolvimento de trens-bala no continente. Segundo o líder chinês, o país também quer adotar o programa para a cooperação no setor aéreo entre os dois lados. Os dois líderes africanos concordaram com as sugestões do premiê chinês.

Li Keqiang inspecionou, na tarde de ontem, o projeto de veículo leve sobre trilhos em Addis Ababa. Hailamariam acompanhou Li Keqiang na visita.

Tradução: Paula Chen

Revisão: Bráulio Calvoso Silva

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040