Web  portuguese.cri.cn  
Chineses estão atentos à qualidade de vida na sessão da APN
  2014-03-05 15:04:59  cri

A sessão anual da Assembleia Popular Nacional (APN), o órgão máximo do legislativo da China, foi aberta hoje (5) no Grande Palácio do Povo, em Beijing. Uma pesquisa via Internet mostra que os tópicos que chamam mais atenção do público envolvem segurança social, combate à corrupção, segurança alimentar, proteção do meio-ambiente, distribuição da renda, reforma educacional, etc.

A senhora Huang, por exemplo, vive em Guangzhou, na província de Guangdong, sul da China. Já aposentada, ela está mais atenta ao tema da segurança social.

"Sou uma aposentada e, por isso, espero o aperfeiçoamento da segurança social. A garantia inclui a renda básica após a aposentadoria, a assistência médica e o perigo da inflação."

As questões estreitamente ligadas à vida da população, tais como a habitação, a segurança alimentar e a proteção ao meio-ambiente, são também assuntos de maior interesse por parte dos chineses, na sessão da APN.

"Eu estou preocupada com questão da habitação. O preço dos imóveis cresce velozmente e, com apenas o salário, é difícil comprar um apartamento. Acho isto mais relevante para a vida. Espero que o governo cuide bem desse assunto."

"Todos os dias uso máscara. Penso que a poluição atmosférica em Beijing é um problema urgente por resolver. Devem tomar medidas o mais rápido possível."

"Tenho muitas preocupações. Aditivos e adulterados... Quanto às medidas, quero que saiam com maior rigor. 'A comida é como o céu para a gente.' Os alimentos ficam em primeiro lugar na vida. Caso as comidas sejam inseguras, a vida perde a garantia. Portanto, espero que o governo dê prioridade a este assunto."

O que preocupa a população é o que interessa aos representantes da assembleia popular. O deputado Zheng Gongcheng, tem se dedicado ao estudo do sistema da segurança social. Ele anunciou que vai apresentar proposta sobre pensão dos idosos na sessão.

"Este ano, concentro-me na questão da proteção às pessoas idosas, em particular o seguro de pensão e serviço do cuidado. Vou continuar a apelar para melhorar os benefícios aos idosos."

No que diz respeito ao nevoeiro, que ultimamente assola várias cidades da China, o deputado e presidente do Grupo Wahaha, o magnata de bebidas, Zong Qinghou, disse esperar que o encontro dos legisladores resolva a questão da poluição do ar.

"Londres era uma cidade com muito nevoeiro. Mas fui à cidade e descobri que o ar se tornou fresco e faz bom sol, jamais sendo essa cidade vítima de nevoeiro. Por isso, penso que o desenvolvimento traz a poluição industrial e atmosférica, e esses problemas têm que ser resolvidos. A assembleia tem que tomar decisões neste aspecto."

Já a porta-voz da APN, Fu Ying, assinalou também que a legislação no campo ambiental faz parte do trabalho desta conferência.

"O Comitê Permanente da APN deu prioridade à legislação da proteção ao meio-ambiente, no seu planejamento. As leis sobre controles de poluição da água e de poluição do solo já estão na agenda. Além isso, a partido este ano iniciará a supervisão contra poluição atmosférica. Com base nisso, fará ainda a revisão da Lei para prevenção à poluição do ar, para fornecer apoio legislativo ao controle do nevoeiro."

Tradução: Isabel Shi

Revisão: Bráulio Calvoso

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040