Web  portuguese.cri.cn  
China pretende legitimar duas datas
  2014-02-26 15:57:19  cri

O Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional (APN), o órgão legislativo chinês, deliberou nesta quarta-feira (25) duas propostas para definir o dia 3 de setembro como Dia Comemorativo à Vitória da Guerra de Resistência à Invasão Japonesa e o dia 13 de dezembro, como Dia de Luto às Vítimas do Massacre de Nanjing.

"A legitimação de uma data para comemorar a vitória da Guerra de Resistência à Invasão Japonesa reflete a vontade do povo chinês. O ato é necessário porque nos ajuda a lembrar da história, estimar a paz e criar um bom futuro."

Foi assim que explicou o diretor da Comissão de Assuntos Legislativos da APN, Li Shishi, ao entregar o esboço do projeto à Casa. O documento ressalta o significado histórico da Guerra de Resistência à Invasão Japonesa. Segundo o texto, foi uma guerra de justiça para combater o imperialismo japonês, fazendo parte importante da luta mundial contra o fascismo. A vitória foi um ponto marcante para ajudar a nação chinesa a sair da decadência, rumo à renascença, assentando um importante alicerce para a concretização da independência da nação, libertação do povo e fundação da Nova China.

Em 2 de setembro de 1945, o Japão assinou oficialmente o acordo de rendição. No dia seguinte, o então governo chinês autorizou comemorações nacionais para celebrar a vitória. Li Shishi ressaltou a iniciativa de legitimar a data.

"Com a legitimação da data, podemos homenagear melhor heróis que contribuíram à vitória e ressaltar a importância dessa guerra na luta mundial contra o fascismo, além de demonstrar a firme posição da população chinesa em garantir a soberania, a integridade territorial e a paz mundial. A decisão ajuda definitivamente a incentivar os chineses a trabalhar em conjunto para concretizar o sonho chinês."

A reunião de ontem deliberou também o anteprojeto para definir o dia 13 de dezembro como Dia de Luto às Vítimas do Massacre de Nanjing. Em 13 de dezembro de 1937, o exército japonês começou a efetuar um grande massacre contra civis de Nanjing, no leste da China. A ação durou mais de 40 dias. Mais de 300 mil chineses foram mortos. Li Shishi explicou também a iniciativa:

"A proposta tem como objetivo homenagear as vítimas do massacre e todos os compatriotas que sofreram durante a invasão japonesa. A conduta japonesa causou graves danos ao povo chinês e ao resto do mundo."

Tradução: Inês Zhu

Revisão: Luiz Tasso Neto

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040