Ideias chinesas: Os clássicos que fizeram a China

É um projeto conjunto do Departamento de Português do Grupo de Mídia da China e do Departamento de Língua portuguesa da Universidade de Macau (DP-UMAC)/Centro de Ensino e Formação Bilíngue Chinês-Português (CPC-UMAC), tendo por objetivo divulgar e popularizar a literatura e pensamento clássicos da China junto ao público ouvinte de língua portuguesa em geral. Não há qualquer requisito prévio no que se refere a conhecimentos de língua ou de cultura chineses.

Em seu formato definitivo, “Ideias Chinesas” proporcionará ciclos de palestras sobre os principais autores e textos da chamada “Literatura dos Mestres” do período pré-Qin (anterior a 221 a.C.), de Laozi e Confúcio até Han Fei.

O projeto foi concebido pelo sinólogo e tradutor brasileiro Giorgio Sinedino (giorgiosinedino@gmail.com), sob cujos cuidados estão as palestras. Fluente em mandarim, cantonês e japonês, ele vive na China desde 2005, tendo obtido mestrado e doutorado, respectivamente, na Peking University e China Renmin University. Giorgio também aprendeu Budismo, Daoismo e uma série de outros elementos da cultura tradicional e popular com mestres e professores chineses.