Ex-presidente afegão pede aos EUA que devolvam os bens ao seu povo

O ex-presidente afegão, Hamid Karzai, disse ontem (13) em uma coletiva de imprensa em Cabul que o povo afegão, tal como o povo norte-americano, é vítima dos ataques terroristas, portanto não deve ser alvo de punições.

Ele afirmou que, assim como as famílias estadunidenses que perderam parentes no ataque de 11 de setembro, o povo afegão também é vítima do terrorismo. Roubar e manter o dinheiro do povo afegão é injusto. Ele apelou ao presidente dos EUA, Joe Biden, para que mude a decisão sobre os bens do Banco Central do Afeganistão (DAB) e devolva o dinheiro para o povo afegão.

Ele ainda destacou que os bens não pertencem a qualquer governo e que o povo é o dono desse bem. Por isso, ele exigiu que Biden reconsiderasse a sua decisão.

No dia 11, Biden assinou uma ordem executiva confiscando US$ 7 bilhões (R$ 36 bilhões) em bens do DAB, e distribuindo para um Fundo de Ajuda Humanitária dos EUA e às vítimas do 11 de setembro. O governo interino afegão respondeu que a ação dos EUA é um roubo dos bens do povo afegão.

Tradução: Nina Niu

Edição: Diego Goulart