Comentário: Políticos dos EUA devem ficar calados, pois luta chinesa contra Covid-19 é transparente

O livro branco “Combate ao Covid-19: China em Ação” lançado pelo governo chinês no domingo (7) apresenta detalhadamente os fatos e dados da luta chinesa contra o Covid-19, esclarecendo a abertura e transparência da prevenção e controle epidêmico e demonstrando a responsabilidade da China pela segurança global da saúde pública.

Com isso em mente, as mentiras de alguns políticos norte-americanos que acusam a China de esconder a epidemia parecem inúteis, e eles devem ficar calados.

Obviamente, os políticos estadunidenses não apenas ignoraram a mensagem clara e inequívoca que a China enviou à comunidade internacional na fase inicial da epidemia, mas também atrasaram sua própria resposta ao ocorrido e ao salvamento de vidas. Além disso, eles esconderam a situação epidêmica real em busca de benefícios próprios, resultando na grande expansão da epidemia e deixando-a difícil de conter. A fim de encobrir sua negligência e descumprimento do dever, eles atribuíram a culpa a outros, criaram rumores e alegaram que seu atraso no combate ao vírus foi causado pela China.

O livro branco chinês sublinha que isso equivale a desrespeitar 1,4 bilhão de chineses vítimas do vírus e milhões de médicos, desrespeito pelo qual a China expressa firme oposição. Culpar outros como um meio de encobrir suas próprias falhas não é responsável nem ético. A China jamais aceitará acusações e reivindicações de compensação relacionadas.

Com o passar do tempo, as pessoas estão vendo cada vez mais claramente que alguns políticos dos EUA não apenas ocultam informações sobre a epidemia, mas também culpam outros por redirecionar a raiva de seu povo, pois temem que a prevenção e o controle abrangente da epidemia possam retardar o crescimento econômico e consequentemente, prejudicar seus interesses individuais. Apesar do aumento constante de casos confirmados de infecção, eles manipularam as estatísticas da situação epidêmica para promover a retomada do trabalho e da produção.

“A China é um país afetado pelo vírus, mas tem contribuído para a luta global contra a epidemia, e merece um tratamento justo em vez de acusações.” Exatamente como apela o livro branco, diante deste vírus, inimigo comum dos seres humanos, a comunidade internacional deve manter-se unida e abandonar preconceitos e arrogâncias, e não estigmatizar outros e politizar a epidemia. Aqueles políticos estadunidenses devem ficar calados e fazer mais para aliviar o sofrimento de seu povo.

tradução: Shi Liang

revisão: Erasto Santos Cruz