Comentário: “Cegueira opcional”, uma sabotagem da cooperação internacional contra o terrorismo

Recentemente, a Rede Global de Televisão da China (CGTN, sigla em inglês) subordinada ao Grupo de Mídia da China (CMG, sigla em inglês) apresentou dois documentários em inglês: “Fighting Terrorism in Xinjiang” e “The Dirty Hands: ETIM and Terrorism in Xinjiang”. Ambos mostram fatos sobre os atos violentos de terroristas e extremistas na região e esclarece os esforços feitos pelo país para resolver os problemas. Porém, não é surpresa que alguns meios de comunicação e políticos do Ocidente, que adotam o critério duplo no combate ao terrorismo, sejam “seletivamente cegos” para os dois documentários.

Ainda podemos lembrar que, após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, o mundo inteiro condenou por unanimidade os atos terroristas de violência e expressou solidariedade ao povo dos Estados Unidos. Muitos países, incluindo a China, cooperaram ativamente com o país norte-americano para lutar contra o terrorismo. No entanto, sob o pretexto de direitos humanos, alguns políticos estadunidenses justificaram a violência de terroristas e extremistas religiosos em Xinjiang da China, até agiram como “escudos” para eles. Essa ação absurda é exatamente uma sabotagem da cooperação internacional na luta contra o terrorismo, também emite sinais perigosos para as forças terroristas internacionais.

Tais políticos dos Estados Unidos, sob o disfarce de “direitos humanos” e “democracia”, negligenciam a realidade da administração conforme a lei em Xinjiang e caluniaram as políticas da China relacionadas à região, com o objetivo de dividir o país e provocar o caos.

De acordo com estatísticas incompletas, de 1990 até o final de 2016, ocorreram milhares de casos de violência terrorista em Xinjiang, causando um grande número de mortos e feridos aos habitantes inocentes e prejudicando gravemente o desenvolvimento econômico e social da região. A fim de lidar com o terrorismo, separatismo e extremismo e garantir os direitos humanos da população, o governo chinês adotou várias medidas preventivas contra o terrorismo em Xinjiang e alcançou resultados consideráveis.

Os dois documentários, com cenas reais, apresentaram tais medidas sistemáticas de combate ao terrorismo, incluindo a criação de centros de educação e formação vocacionais. E desde a criação desses centros, não ocorreu até hoje nenhum caso de violência terrorista em Xinjiang em três anos consecutivos.

tradução: Shi Liang

revisão: Diego Goulart