“Do fogo ao gelo” – mudança profissional de um técnico dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing

Liu Boqiang, produtor de gelo, é responsável pela produção e manutenção do campo de gelo do Centro Nacional de Treinamento de Esportes de Inverno da China. Ele trabalhava nos setores de laminação, soldagem e manutenção nas fábricas antigas da Corporação de Shougang (anteriormente Capital Iron and Steel Corporation). Em 2017, mudou de emprego e começou a receber formação em trabalhos com gelo. Esta mudança profissional de Liu Boqiang também registra a mudança da era de um marco urbano “do fogo ao gelo”.

Tradução: Nina Niu

Edição: Erasto Santos Cruz