Comentário: Lituânia deve assumir consequências da deslealdade

Apesar de forte posição e repetidas advertências da China, o governo lituano aprovou o estabelecimento do chamado “escritório de representação da Lituânia em Taiwan” pelas autoridades da ilha.

O ato da Lituânia violou fragrantemente o princípio de “Uma Só China”, interferiu grosseiramente nos assuntos internos da China e abandonou seu compromisso político no comunicado sobre o estabelecimento das relações diplomáticas com a China. A parte chinesa vai tomar todas as medidas necessárias para salvaguardar a soberania e a integridade territorial. E a parte lituana deve assumir todas as consequências da deslealdade.

De acordo com o comunicado sobre o estabelecimento de relações diplomáticas assinado pela China e pela Lituânia em 1991, a parte lituana reconheceu claramente que o governo da República Popular da China RPCh) é o único governo legal da China e que Taiwan é uma parte inalienável do território chinês, também prometeu não estabelecer relações oficiais ou conduzir contatos oficiais com Taiwan. Ao mesmo tempo, a Lituânia é membro da União Europeia e deve respeitar o consenso alcançado pela China e pela UE sobre o princípio de “Uma Só China”.

Desde o início deste ano, a Lituânia tem seguido a chamada “política externa de valor” dos Estados Unidos com base em suas próprias demandas, e jogado frequentemente a “carta de Taiwan” para provocar a China. Em julho deste ano, a Lituânia concordou que as autoridades de Taiwan estabelecessem um chamado “escritório de representação” em sua capital, Vilnius, quebrando a “linha vermelha” de não conduzir contatos oficiais com a ilha. Como advertência, a China anunciou em agosto que retiraria seu embaixador na Lituânia e pediu ao país europeu que chamasse de volta seu embaixador na China e corrigisse imediatamente a decisão errada.

A Lituânia violou fragrantemente o princípio de “Uma Só China” e se arriscou a provocar a China, o que expõe plenamente a miopia estratégica dos políticos lituanos.

A questão de Taiwan se relaciona aos interesses fundamentais da China. Os atos errados da Lituânia não mudarão o fato de que ambos os lados do Estreito de Taiwan pertencem a uma só China, nem impedirá a tendência histórica de reunificação através do estreito, mas causará prejuízos e trará a infâmia da deslealdade à própria Lituânia.

O princípio de “uma só China” é um consenso internacional e também a base política para a China desenvolver relações bilaterais com outros países. A China afirmou em várias ocasiões que o governo e o povo chineses têm uma determinação inabalável de concretizar a reunificação nacional e que a “linha vermelha” de salvaguarda da soberania nacional e da integridade territorial não pode ser ultrapassada.

tradução: Shi Liang

revisão: Diego Goulart