Comentário: Feriado do Dia Nacional prova resiliência e dinamismo da economia chinesa

O Feriado do Dia Nacional, conhecido como Feriadão de Ouro, é sempre uma janela para observar a economia chinesa. Os dados mostram o entusiasmo de consumo dos chineses neste feriado. De 1º a 8 de outubro, as vendas das principais empresas de monitoramento de varejo e de catering da China totalizaram cerca de 1,6 trilhão de yuans, enquanto as vendas diárias aumentaram 4,9% em relação ao mesmo período do ano passado. O país registrou um total de 637 milhões de visitantes e 466,56 bilhões de yuans em receita turística. Cerca de 100 milhões de chineses entraram em cinemas, contribuindo com uma bilheteria total de 3,952 bilhões de yuans. O New York Times avaliou que: “O Feriado do Dia Nacional é a prova mais clara de que a China já se recuperou da epidemia.”

Atualmente, o desenvolvimento da economia chinesa está em um processo de transformação, passando de uma dependência demasiada do investimento e da exportação para uma dependência da demanda doméstica, especialmente do consumo. No ano passado, o consumo contribuiu com 57,9% do crescimento econômico, ajudando o PIB a subir 3,5 pontos percentuais. O consumo tem sido o maior motor de crescimento econômico da China em seis anos consecutivos. Em agosto, a venda de varejo de bens de consumo do país aumentou 0,5%, alcançando um crescimento positivo pela primeira vez este ano. O grande entusiasmo de consumo que explodiu no último feriado mostra ao mundo que a vida dos chineses já se renormalizou, provando também a resiliência e o dinamismo da economia chinesa.

Vale ressaltar que a tendência de atualização do consumo chinês continua, e o vigoroso desenvolvimento da economia digital acelerou esse processo, dando um importante suporte para a recuperação econômica da China. Durante o feriado do Dia Nacional, setores de consumo tradicional, como compras e catering, aumentaram sua qualidade, enquanto outros como turismo e cultura foram mais procurados pelos consumidores chineses. As vendas de alimentos orgânicos, carros, eletrodomésticos inteligentes, joias e outras mercadorias também registraram um aumento significativo.

A rápida recuperação do consumo é resultado dos esforços conjuntos do governo, de empresas e do povo. O governo chinês adotou 15 políticas de estímulo de consumo e organizou uma campanha de consumo nacional antes do feriado, atraindo 100 mil empresas.

A China alcançou uma grande vitória na luta contra a pandemia. Durante a retomada das atividades, cada um dos 1,4 bilhão de chineses se concentrou no seu cargo de trabalho, criando em conjunto o milagre da rápida recuperação econômica.

Na atual circunstância de declínio da economia global, a recuperação acelerada da segunda maior economia do mundo beneficia tanto a si própria quanto os outros países. Segundo a previsão do FMI, a China pode ser a única das principais economias do mundo a ter um crescimento positivo neste ano. O país trará mais confiança e esperança ao mundo.

Tradução: Florbela Guo

Revisão: Erasto Cruz