O que o Wall Street Journal quer fazer?

Published: 2020-02-25 16:33:34
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Cinquenta e três funcionários do jornal norte-americano Wall Street Journal (WSJ) escreveram no dia 20 de fevereiro para sua liderança, exigindo a revisão do título do editorial divulgado no dia 3 de fevereiro e o pedido de desculpa aos ofendidos. Na carta, os funcionários afirmaram que isso não se trata de uma questão de independência do editor, nem uma divisão entre reportagem jornalística e editorial, mas, sim, um título errado que ofendeu profundamente muitas pessoas, inclusive chineses.

Vamos rever o caso. O Wall Street Journal publicou no dia 3 de fevereiro um artigo escrito pelo acadêmico conservador estadunidense Walter Russell Mead, no qual difamou os esforços dedicados pela China no combate à epidemia, alegando, sem fundamentos, o declínio da economia chinesa. Para piorar, o editor do jornal colocou o título discriminatório e racista: ´China é o verdadeiro homen doente da Ásia´. O comportamento despertou grande indignação dos chineses e foi condenado amplamente pela comunidade internacional.

Os Estados Unidos são um país de agrupamento de diversas raças. É politicamente incorreta a discriminação racista e é proibida moralmente, já que viola as regras reconhecidas internacionalmente. Para despertar atenção, o WSJ adotou o título discriminatório racialmente, transgrediu a básica ética profissional e subverteu o princípio da objetividade, justiça e precisão que a imprensa proclama, perdendo o mínimo de compaixão e consciência.

Tal como apontou o professor de estudo racial da Universidade da Califórnia, em Berkeley, uma visão dessa divulgada pelo principal veículo de imprensa norte-americano só vai causar maior medo e inquietação, bem como a rivalidade contra todos os chineses no mundo e outros asiáticos. É muito prejudicial e errado.

Diante das solenes representações da China e dos pedidos para que o jornal se desculpe apresentados por centenas de milhares de chineses na Casa Branca, o WSJ adotou a política do avestruz, recusando a se desculpar e a responsabilizar os envolvidos com o pretexto de independência do jornalismo. Afinal de contas, isso mostra sua arrogância ou falta de coragem?

Perante a difamação, a China não permaneceu em silêncio. Em resposta, a chancelaria chinesa retirou recentemente a carteira de jornalista de três correspondentes do jornal em Beijing, resultado que seu jornal deve assumir.

Neste momento crucial na luta contra a epidemia, o que o WSJ fez? Emitiu um sinal perigoso. Isto é, nos EUA e em alguns países ocidentais, o comportamento racista contra a China e os chineses está ressurgindo. Isso vai prejudicar não só os esforços dedicados por todo o mundo para a prevenção e controle da epidemia, como também colocar em risco a paz e o desenvolvimento mundial.

No email assinado por 53 funcionários do jornal, foi apontado que, se não tomar medidas respetivas, a marca do jornal, sua capacidade de reportagem e a moral de seus jornalistas serão prejudicadas. Frente às advertências, a chefia do WSJ deve refletir e dar uma resposta a seus funcionários, à China e também ao mundo. Não prejudique a fama de um veículo de imprensa centenário, nem perca sua base moral por agir com obstinação.

Tradução: Zhu Jing

Revisão: Diego Goulart


Share

Mais Populares

Galeria de Fotos

Artesanatos decorados com fios de ouro de 0,2mm
Artesão de Hainan produz instrumento musical com cocos
Artista polonês constrói uma casa em formato de chaleira
Escola primária em Changxing comemora o Dia Mundial da Terra
Vamos proteger a Terra com ações práticas
Terras abandonadas são transformadas em parque de chá em Yingshan na província de Sichuan

Notícias

Equipe médica chinesa oferece consultas médicas gratuitas em São Tomé e Príncipe
Comentário: Destino de Assange revela a realidade da “liberdade do estilo norte-americano”
Dia Internacional da Língua Chinesa é celebrado em São Tomé e Príncipe
Investimento estrangeiro na China mantém crescimento no primeiro trimestre em 2022
Explosões no Afeganistão deixam pelo menos 34 mortos e 102 feridos
China faz importantes contribuições para transformação digital, diz ex-ministro brasileiro