中国国际广播电台
A ópera de
Beijng, qualificada como “Ópera
do Oriente” é típica entre os
370 tipos de obras dramáticas da
China. É chamada ópera de
Beijing porque se formou em
Beijng há duzentos anos. Com os
aperfeiçoamentos contínuos dos
grandes mestre de várias
gerações, o nível artístico de
canto, diálogos, acrobacia e
artes marciais são
consideráveis. Em 1790, o
primeiro grupo de artistas de
uma ópera do sul da China entrou
em Beijing. Esse grupo absorveu
muito estilos de outras óperas
regionais.
Nos séculos 19 e
20, integrando outros estilos de
óperas, os artistas têm formado
a própria Ópera de Beijing com
uma arte bem integrada de
cantar, dançar, decorar e de
movimentos acrobáticos.
A arte da
ópera de Beijing herdou as
características das óperas
tradicionais chinesas e os
papéis dividem-se em quatro
tipos: sheng, dan, jing, e
chou. Os papéis masculinos
são conhecidos por sheng,
divididos em laosheng ( o
velho), xiaosheng (o jovem)
e wusheng (os guerreiros).
Os papéis femininos têm o
nome de dan, subdivididos em
qingyi(mulher serena e
gentil), huadan (mulher que
sabe artes marciais), laodan
(mulher velha) e daomadan
(mulher guerreira). Os jing,
ou chamados "caras
pintadas", são homens
maquilhados. A cor com que
está pintado o rosto
identifica determinado
carácter. O vermelho
simboliza a lealdade e
valentia, o preto, a
abertura e sinceridade e por
vezes a rudeza, e o branco,
a astúcia e maldade. Os chou,
personagens cómicos ou
palhaços têm pintada uma
pequena máscara branca, em
volta dos olhos e nariz. Da
maquilhagem o público pode
distinguir os bons dos maus
e os leais dos traidores.
Tal como noutras óperas
locais, a ópera de Beijing
tem raízes populares. Talvez
pelas apresentações ao ar
livre no passado, a sua
maquilhagem é exagerada, com
cores fortes e tons claros.
Apesar das
melodias principais de xipi,
melodia viva e vigorosa, e
erhuang, melodia firme e séria,
a ópera de Beijng divide-se em
várias escolas. Atores geniais
desenvolveram, ao longo do
tempo, maneiras de expressão
próprias com base na arte dos
seus mestres. Por exemplo,
quanto aos papéis femininos,
divide-se nas escolas de Mei
Lanfang(1894-1961), Cheng Yanqiu(1904-1958),
Xun Huisheng(1900-1968) e Shang
Xiaoyun (1900-1975), entre
outras.
A ópera de
Beijing também tem várias
facções que operam em toda a
China. Mei Lanfang foi mais
famoso que começou sua carreira
aos 8 anos e aos 11 anos, já
famoso no palco de ópera de
Beijing. Durante os 50 anos de
sua profissão, ele tem se
desenvolvido muito a arte de
ópera de Beijing. Em 1919, ele
foi visitar o Japão,
transmitindo a ópera de Beijing
para o exterior, em 1930, ele
foi aos EUA, tendo grande
repercussão. Em 1934, ele
sacudiu a Europa com sua
apresentação.
(Figuras:
Quatro famosos atores que
faziam papel feminino: Mei
Lanfang, Cheng Yanqiu, Xun
Huisheng e Shang Xiaoyun.
A ópera de
Beijing está também a atravessar
uma reforma. A maioria dos
jovens não gosta dela pelo seu
ritmo lento, canto e fala
antiga, ações estilizadas e
orquestra e adereços simples.
Hoje em dia, a reforma da ópera
de Beijing desenvolve-se a
grandes passos sob os esforços
conjuntos dos seus atores.
Agora, a ópera de Beijing ainda
é um dos itens culturais
chineses em intercâmbios
internacionais.
|