中国国际广播电台
Jianzhen (Ganjin)
nasceu em uma família
budista no Distrito de Jing
Yang, cidade de Yanzhou, na
Província de Jiangsu ao
leste da China. Em 708 d.C
aos 21 anos, ele foi
batizado como monge em
Chang’an. A partir de então
durante 40 anos, ele ensinou
os sutras e participou da
construção de templos e de
esculturas de estátuas
budistas. Jianzhen batizou
mais de 40 mil monges.
Vários monges por ele
batizados tornaram-se
famosos. Jianzhen gozava de
respeito entre os budistas.
Em 743, os
monges japoneses Eiyo e Fusho
chegaram à Yanzhou para convidar
Jianzhen a divulgar os
conhecimentos budistas no Japão.
O mestre aceitou o convite e
começou a fazer os preparativos
para a visita ao Japão. Vinte e
um discípulos que o seguiam
decidiram participar da visita.
Mas a visita foi fracassada pela
intervenção das autoridades.
Posteriormente, Jianzhen comprou
um barco militar e grande
quantidade de objetos
religiosos, medicamentos e
comidas e iniciou uma navegação
com seus 85 discípulos para
chegar ao Japão. Quando se
afastou do território, o barco
foi danificado pela tempestade e
foi obrigado a retornar ao porto
para reparação, sofrendo a
segunda reveze. A terceira
viagem também não teria
sucesso.
Diante os
fracassos em três oportunidades,
Jianzhen não deixou de acreditar
para realizar o seu ideal de
chegar ao Japão. Em 744 d.C., as
autoridades impediram mais uma
viagem. Em 748, aos 61 anos de
idade, Jianzhen e seus
discípulos partiram de Yanzhou
pela quarta vez, mas em vez de
irem em direção ao Japão, um
tufão arrastou o barco para a
Ilha Hainan no Sul da China e só
conseguiram voltar a Yanzhou
muito tempo depois. A quinta
viagem também foi fracassada,
contudo nesta oportunidade, o
monge japonês Eiyo e o seu
discípulo Xianyan, morreram em
decorrência de doenças e
Jianzhen ficou cego.
Cinco anos
depois aos 66 anos de idade,
Jianzhen e seus discípulos
deixaram Yanzhou no dia 19 de
outubro de 753 d.C e no dia 20
de Dezembro do mesmo ano, o
mestre chegou finalmente ao
território japonês. Foi sempre
bem acolhido pelos monges e
populações japonesas.
Em pouco
tempo foi recebido pela corte
imperial japonesa que cedeu o
direito de batizar monges e
construir um templo administrado
sob sua administração. Em 756
d.C., Jian Zhen foi nomeado como
personalidade de grade
importância no Japão, fato sem
precedente na história japonesa.
Jian Zhen e seus discípulos
construíram o famoso templo de
Toshotaiji no Japão. Em maio de
763 d.C., o mestre Jiazhen
morreu aos 76 anos de idade e
foi sepultado em solo japonês.
Na época em
que Jiazhen viajava para o
Japão, a Dinastia Tang (618-907)
encontrava-se em prosperidade
cultural. Jian Zhen levou muitos
especialistas em bordado e
pedras preciosas, pintores de
grande qualidade, artesanatos,
espelhos de bronze e boa
quantidade de obras de
caligrafia. Os japoneses
absorveram e converteram os
artesanatos chineses na cultura
de Tempei, tendo a cultura
budista como sua base. A maior
contribuição de Jia Zhen foi a
instrução do budismo no Japão.
Conforme a
arquitetura budista chinesa,
Jianzhen e seus discípulos
ajudaram os japoneses a
construir o atual templo de
Toshodaiji, um exemplo de
arquitetura budista japonesa. No
passado, os japoneses faziam
esculturas de imagens budistas
com bronze e madeira. Com a
chegada do mestre Jianzhen,
artesãos japoneses adotaram o
estilo de escultura realista da
Dinastia Tang. Por exemplo,
aprenderam com artesãos chineses
a escultura em laca. A famosa
estátua de Jianzhen sentado é
feita em laca.
Jian Zhen
ainda introduziu a medicina
chinesa no Japão. Ele atendia a
imperatriz Kohme.
Jiazhen viveu e
trabalhou com todo o seu empenho
durante 10 anos, escrevendo uma
brilhante pagina no incremento
da amizade e intercâmbios
culturais entre os dois países.
Em 1973, quando o então
vice-primeiro-ministro chinês,
Deng Xiaoping visitava o Japão,
o mestre do Templo de Toshodaiji
propôs o retorno da estátua de
Jianzhen à China. A partir do
dia 19 de Abril de 1980, a
estátua do mestre foi exibida em
Yanzhou, sendo bem acolhida e
apreciada pelas populações
locais.
|