Sun Wu
中国国际广播电台


Sun Wu, mais conhecido como Sun Tse, é grande pensador militar e estratega na última fase do período histórico denominado “Primavera e Outono”, mais de dois mil anos atrás, e fundador da teoria militar na China. Sua obra “Arte Militar de Sun Tse” é muito famosa na China e estudado por eruditos de outros países, sendo considerado a mais antiga obra militar do mundo.

Sun Wu, ou Sun Tse, nasceu no ano 535 antes do Cristo quando a China estava dividida em muitos reinos. A sua terra natal foi o Reino Qi, situado no actual distrito de Gao Tang, Província de Shandong. De uma família aristocrática, Sun Wu recebeu boa educação quando criança, pois seu avô e bisavô eram famosos generais, de forma que aprendeu muitos conhecimentos militares de seus antepassados, o que assentou bons alicerces para a criação de sua mundialmente famosa obra “Arte Militar de Sun Tse”.

Por volta do ano 548 antes de nossa era, ocorriam sucessivas guerras civis entre os diferentes clãs do Reino Qi, sendo também envolvida nelas a família de Sun Wu. Cansado das intermináveis lutas, Sun Wu deixou o tumultuoso Reino Qi e foi ao Reino Wu, no Sul, a centenas de quilómetros de distância de sua terra natal, e ali passou a levar uma vida solitária para dedicar-se inteiramente ao estudo da arte militar, à espera de uma oportunidade para concretizá-la.

Nessa altura, outro talento, de nome Wu Yuan, também se encontrava refugiado no Reino Wu. Os dois tornaram-se íntimos amigos.

Tempos depois, Wu Yuan foi nomeado pelo Rei para um importante cargo e recomendou seu amigo Sun Wu ao Rei, dizendo-lhe que seu amigo Sun Wu era muito talentoso na arte militar.

Então, Sun Wu foi nomeado general e passou a discutir os assuntos do reino com o soberano, e este apreciava muito a sabedoria do seu novo general.

Pouco depois, ocorreu uma guerra entre o Reino Wu e o reino vizinho Chu. Comandando as tropas dos wus, Sun Wu ganhou cinco batalhas sucessivas, vencendo os chus. Depois disso, venceu outros dois reinos também vizinhos, de forma que o Reino Wu, onde estava o estrategista Sun Wu, conquistou uma posição hegemónica no Sul da China.

Com as sucessivas vitórias e a hegemonia, o rei tornou-se auto-suficiente e arrogante, sem ouvir mais as sugestões de seus generais e ministros, e até matou Wu Yuan, amigo de Sun Wu. Perante isso, Sun Wu retirou-se e passou mais uma vez a levar uma vida solitária, escrevendo exclusivamente a sua obra.

Sun Wu faleceu no ano 480 antes de nossa era, deixando-nos a obra denominada “Arte Militar de Sun Tse”.

A obra constitui uma sintetização teórica das práticas militares do período histórico Primavera e Outono, de dois mil anos atrás, assim como uma obra de pensamento militar até para nossos dias.

É parte integrante da tradição cultural chinesa e ocupa importante lugar na história da literatura mundial. Os eruditos japoneses qualificam-na de “bíblia da arte militar do Oriente, e os investigadores norte-americanos denominam-na como o “primórdio da arte militar do mundo.

A obra divide-se em 13 capítulos com 5.900 caracteres chineses. Logo no início, o livro assinala ser a guerra um assunto de suma importância que diz respeito à vida ou morte de um país e de uma nação, que merece especial atenção. Em seguida, expõe os problemas tácticos e estratégicos, os factores essenciais que decidem a vitória ou derrota de uma guerra, como por exemplo as condições políticas, naturais e geográficas, as qualidades dos generais e a construção do exército, etc.

A obra sublinha especialmente o conhecimento do adversário, a ofensiva, a concentração das forças para atacar o ponto-chave do inimigo e a surpresa no assalto etc. Hoje em dia, a influência da Arte Militar de Sun Tse não se limita apenas nas forças armadas do país, o livro não é apenas alvo de estudo ou de pesquisa dos militares, como ainda dos comerciantes, porque estes consideram sempre o mercado como campo de batalha e logicamente, a arte militar do campo de batalha pode ser utilizada para os assuntos comerciais. Dai, sua influência se amplia para muitas áreas da vida.