中国国际广播电台
Fan Zhongyan é um grande
político e literato na história
chinesa. A mais famosa prosa
dele tem o título Sobre o
Pavilhão de Yueyang, e uma frase
dele tornou-se muito famoso:
“Ser o primeiro a aguentar a
aflição do mundo e o último a
gozar da felicidade”.
Fan Zhongyan viveu na dinastia
Song, no século X. Tornou-se
órfão do pai quando tinha três
anos e a família levava uma vida
difícil. Aos uns dez anos, saiu
de casa sozinho para estudar.
Com dificuldades financeiras, se
alimentava durante longo tempo
de sopa de arroz com aperitivos
salgados”.
Um dia, um amigo veio visitá-lo
quando Fan tomava refeição e
ofereceu-lhe uma quantia de
dinheiro para ajudá-lo. Mas, Fan
recusou-a firmemente. Sem outro
jeito, o amigo enviou-lhe no dia
seguinte, alguns pratos
saborosos e Fan viu-se obrigado
a aceitar.
Alguns dias depois, o amigo
voltou a visitá-lo e o que
surpreendeu-o foi que os pratos
de frango e peixe estavam
cobertos de bolores e Fan
Zhongyan não tocou neles. O
amigo ficou muito zangado e
disse a Fan Zhongyan: “você se
considera tão sublime que recusa
a ajuda dos amigos. Como seu
amigo, fiquei muito triste!”
Fan Zhongyan disse com sorriso:
“Você me entendeu mau. Não é que
não como, é que estou preocupado
de não aguentar mais a vida de
sopa de arroz e aperitivos
salgados depois de comer seus
pratos. Entendo sua boa vontade
e não se zangue comigo”.
Uma vez, uma pessoa perguntou a
Fan sobre sua vocação. Este
respondeu: “ou um bom médico, ou
um bom primeiro-ministro. Como
bom médico, vou curar doenças da
população e como bom
primeiro-ministro, vou
administrar bem o país”.
Posteriormente, ele foi
realmente nomeado o
primeiro-ministro tornando-se um
famoso político da dinastia Song.
Como primeiro-ministro, Fan dava
prioridade à educação e à
reforma do sistema burocrático.
Nas horas de folga, dedicava-se
à criação literária. Merece uma
nota que como literato,
oponha-se ao estilo de
ostentação e vacuidade e
sustentava ligar a criação
literária com a realidade
social. Estas idéias vieram
exercer influências para o
desenvolvimento da literatura
chinesa.
|