中国国际广播电台
A
mitologia chinesa é repleta
de sábios, audazes e
perseverantes heróis que
atuam em defesa da
população. Sui Ren é um
deles.
O conto versa sobre o período em
que os homens ainda não
dominavam o fogo. Na penumbra da
noite, os seres humanos
agrupavam-se atemorizados pelos
uivos de animais selvagens. Além
disso, os homens consumiam
alimentos crus, eram dizimados
por doenças e tinham uma baixa
expectativa de vida.
Um imortal Fu Xi, que vivia no
céu, nutria uma profunda
compaixão pelas cotidianas
dificuldades dos seres humanos.
Ele ansiava que eles dominassem
o uso do fogo e mandou uma
tempestade com trovões. Após um
grande “brrum”,os
raios cortaram as árvores,
incendiaram seus galhos e
tornaram os bosques um mar de
fogo. As pessoas fugiram
apavoradas. Pouco depois, a
tempestade cessou enquanto a
noite vinha chegando e a terra e
o ar exalavam um cheiro de
umidade. As pessoas se agruparam
defronte às árvores queimadas.
Neste momento, um jovem percebeu
que não havia mais os uivos de
animais selvagens e pensou:
“será que os animais têm medo
dessa coisa
brilhante?”Aproximou-se com
coragem do fogo e sentiu-se
aquecido. Animado, chamou seus
companheiros: “Venham cá. O fogo
nos trouxe luz e calor “.
Enquanto isso, outras pessoas
descobriram animais mortos,
cujas carnes exalavam um cheiro
gostoso. As experimentaram e
gostaram. Conhecendo o uso de
fogo, começaram a recolher ramos
de árvores para manter acesa as
chamas e um plantão para
guardá-la todo o dia. Mas, um
dia, o plantão dormiu no seu
posto e a chama apagou-se. A
humanidade voltou a cair na
escuridão.
Fu Xi acompanhou tudo isso no
céu e entrou no sonho do jovem
que descobriu o uso de fogo,
dizendo: “No Ocidente existe um
país da Luz. Pode ir lá para
buscar sua chama ”. Ao acordar,
o jovem lembrou-se das palavras
do imortal e decidiu buscar a
chama no País da Luz.
Atravessando altas montanhas,
grandes rios e imensas
florestas, o jovem chegou
finalmente ao País da Luz. Mas,
não havia lá nem luz solar nem
qualquer chama acesa. O mundo,
ali, era escuro. Decepcionado, o
jovem sentou-se em baixo de uma
grande árvore. De repente,
descobriu uma coisa cintilante à
sua frente. O jovem levantou-se,
começou a procurar a fonte da
luz e viu alguns pássaros
comendo pequenos insetos na
árvore. O atrito entre o bico
das aves e o tronco das árvores
provocava faíscas. Inspirado
pela cena, o jovem pegou um
galho e começou a perfurar o
tronco da árvore. Surgiram
faíscas, mas não obteve fogo. O
jovem insistiu em tentar o fogo
friccionando os galhos nas
árvores. Pouco a pouco, as
fricções provocaram fumaça e,
finalmente, o fogo. O jovem,
emocionado, chorou.
O jovem voltou à terra natal e
ensinou a técnica de produzir
fogo com fricções. A população,
admirando a valentia e sabedoria
do jovem, elegeu-o como seu
líder e chamou-o Sui Ren, “Homem
do Fogo”.
|