中国国际广播电台
O Governo da China apresentou em
1979 uma proposta de realizar
as diretas comunicações de
correio, comércio e transporte
entre os dois lados do Estreito
de Taiwan, se esforçando para
promover a efetuação desse
objetivo nas últimas duas
décadas.
A atualidade das Três
Comunicações
A comunicação por Correios. Os
serviços de correios dos dois
lados assinaram em 1993 o Acordo
sobre a Informação e Compensação
das cartas registradas.
Telecomunicações. Em 1996, a
China Telecom e Telecom de
Taiwan estabeleceram negócios
telecomunicações direitas. Com
os cabos submarinos
sino-americano, asiático-europeu
e Ásia-Pacífico, os
departamentos de
telecomunicações dos dois lados
desenvolveram os serviços de
telefone, comunicação de dados,
roaming para celulares e
vídeofone.
Transporte marítimo. Em abril de
1997, entrou em funcionamento o
transporte marítimo direito
entre Fuzhou, Xiamen da
província de Fujian e Gaoxiong,
de Taiwan. No início de 2001,
para atender a necessidade dos
habitantes da Ilha de Jinmen e
Mazu, a parte continental
ofereceu assistência para o
transporte referido em cima. Os
navios só precisaram içar
bandeiras da sociedade para
cumprir o transporte de
passageiros e de cargas.
Transporte aéreo. Em dezembro de
1995 e agosto de 1996, as
companhias aéreas Air Macau e
Dragonair de Hong Kong abriram
respectivamente linhas aéreas
entre Macau e Taiwan, e entre
Hong Kong e Taiwan,
estabelecendo o transporte aéreo
indireito entre Continente e
Taiwan, com escala em Macau e
Hong Kong. Durante o período da
festa da primavera de 2003, a
parte continental da China
adotou uma maneira flexível e
prática para favorecer os
empresários de Taiwan a
retornarem para casa,
ratificando 16 vôos fretados de
seis companhias aéreas de Taiwan
para uma linha Shanghai e Taipei.
No Comércio. Desde 1979, a parte
continental da China tem aberto
seu mercado para os produtos
fabricados em Taiwan, oferecendo
uma política privilegiada que
prevê a isenção ou redução de
impostos. O valor do comércio
bilateral saltou de US$ 46
milhões em 1978 para US$ 58,3
milhões em 2003. Segundo os
dados estatísticos de 2002, a
parte continental tornou-se o
maior mercado de exportações de
Taiwan, enquanto Taiwan é o
segundo maior mercado de
importações para o continente.
Nos Investimentos. Os
departamentos concernentes da
China melhoram o ambiente de
investimentos para prestar
serviços qualificados aos
taiwanenses. Até os fins de
2003, o continente ratificou
cerca de 60 mil projetos de
investimentos de Taiwan, com o
valor de US$ 36 bilhões. Depois
de 1993, o continente passou a
ser a região de investimentos
prioritários para os executivos
de Taiwan. No âmbito de
intercâmbios e cooperações
financeiras, os bancos de Taiwan
já estabeleceram escritórios ou
representações comerciais no
continente, principalmente em
Beijing ou Shanghai.
No entanto, as Três Comunicações
ainda estão no estado indireito,
unidirecional e regional.
As cartas devem ser
transportadas por Hong Kong e
Macau. Os serviços de correio
não abrangem envio de
encomendas, pacotes,
transferência de dinheiro ou
serviços expressos.
Os passageiros de Taiwan têm que
fazer uma escala em Hong Kong ou
Macau para visitar o continente.
Os produtos mercantis têm que
ser transportados por terceiro
lugar para chegar ao outro
lado.
O mercado continental abre
totalmente para empresas e
mercadorias de Taiwan, no
entanto, a exportação dos
produtos chineses para Taiwan
sofre muitas políticas
discriminárias. Por exemplo,
muitas mercadorias chinesas são
proibidas de entrar no mercado
de Taiwan, empresas chinesas não
podem investir em Taiwan e têm
difícil acesso às exposições
comerciais em Taiwan.
Atualidade dos intercâmbios do
comércio
De 1949 até 1978, com os
conflitos militares acirrados
entre os dois lados do Estreito
de Taiwan, os intercâmbios
comerciais e econômicos foram
quase suspensos. O comércio
bilateral só se registra na
medicina tradicional chinesa em
pequena quantidade que Taiwan
não conseguiu produzir.
Após 1979, o governo chinês tem
adotado uma série de medidas
para promover o desenvolvimento
da relação econômicas entre os
dois lados. As autoridades de
Taiwan também ajustaram a
política econômica e comercial
para com a China, relaxando
alguns limites nos intercâmbios
comerciais. Até setembro de
2003, o valor global do
comercial bilateral entre os
dois lados sumou US$ 309,18
bilhões, nos quais, as
exportações da parte continental
para Taiwan somaram US$ 48,89
bilhões, contra importações de
US$ 260,29 bilhões. Desde 1991,
a parte continental passou a ser
o maior fonte da balança
comercial favorável de Taiwan.
No momento, as relações
comerciais entre os dois lados
são caracterizadas,
principalmente:
1-
Investimentos indiretos,
incluindo abertura de indústria,
intercâmbios de ciência,
tecnologia e financeiro,
treinamento de quadros;
2-
Relações econômicas
demonstram-se em
unilateralidade, ações indiretas
e unbalança. Devido aos limites
da autoridade de Taiwan, os
taiwanenses investem na parte
continental de forma maneira
indireta, ou seja, eles só podem
investir em nome de uma
sociedade registrada em
terceiros lugares, com exceção
dos investimentos inferiores a
US$ 1 milhão, que podem ser
exercidos em nome de sociedade
de Taiwan, com capitais
transmitidos para a parte
continental por terceiros
lugares. Puxado pela recusa das
autoridades de Taiwan em abrir o
comércio direto entre os dois
lados do Estreito, estes podem
somente ser executados por um
terceiro lugar.
3-
Nos últimos anos, a
co-dependência dos laços
econômicos está se reforçando,
com um quadro crescente de
interesses mútuos e
complementaridade
|