Na coletiva de imprensa regular de hoje (29), a porta-voz do Ministério do Comércio, Shu Jueting, afirmou que recentemente o mercado de consumo doméstico mostrou uma recuperação estável.

Segundo informações, em agosto, a venda no varejo de bens de consumo aumentou 5,4% em relação ao mesmo período do ano anterior, 2,7 pontos percentuais a mais do que a de julho. De janeiro a agosto, a venda online no varejo de produtos físicos registrou um crescimento de 5,8% em termos anuais. A receita do setor de Catering de agosto aumentou 8,4% em comparação com o ano anterior.

Também hoje, na coletiva de imprensa do Conselho Chinês para Promoção do Comércio Internacional, foi informado que no terceiro trimestre deste ano, a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) se tornou o maior mercado de origem das novas encomendas das empresas chinesas de comércio exterior, contribuindo com 30,6% do total das novas encomendas, seguida pela União Europeia e Estados Unidos, com 30,55% e 25,29 respectivamente.

Segundo o porta-voz do conselho, Sun Xiao, de julho a setembro, as empresas de comércio exterior recuperaram a confiança de desenvolvimento. Cerca de 30,31% das empresas pesquisadas expressaram suas perspectivas de alcançar um crescimento ano a ano no volume anual de comércio, 4,09 pontos percentuais acima do segundo trimestre.

Tradução: Florbela Guo

Revisão: Erasto Santos Cruz