China e EUA celebram 50 anos da diplomacia de Pingue-Pongue

No dia 23, data da abertura do Campeonato Mundial de Tênis de Mesa de Houston 2021, a Associação de Tênis de Mesa da China e a Associação de Tênis de Mesa dos Estados Unidos realizaram em Houston uma atividade em celebração dos 50 anos da diplomacia de Pingue-Pongue entre os dois países.

O principal tema do evento é “celebrar o passado para um futuro melhor”. Todos os atletas de ambos os países que participam do campeonato mundial, estavam presentes no evento. A presidente do Comitê Olímpico e Paralímpico dos Estados Unidos, Susanne Lyons, o presidente do Comitê Olímpico da China, Gou Zhongwen, o embaixador da China nos EUA, Qin Gang, enviaram discursos de congratulações por vídeo.

Qin Gang lembrou que, após 50 anos de crescimento, a semente de amizade já se tornou uma grande árvore. Atualmente, as relações sino-norte-americanas estão numa nova fase crucial e precisam da visão estratégica, coragem e sabedoria como a diplomacia de Pingue-Pongue mostrou há meio século atrás.

No evento, os atletas chineses Liang Geliang e Zheng Huaiying e as norte-americanas Connie Sweeris e Judy Hoarfrost, que testemunharam a história, foram homenageados com o prêmio especial.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Diego Goulart