China alcança realizações notáveis no alívio da pobreza e sua experiência é referência para mundo

O Fórum para o Desenvolvimento e Redução da Pobreza 2017 foi realizado ontem (9) em Beijing. O vice-premiê chinês, Wang Yang, participou do fórum e proferiu um discurso. Como uma defensora ativa e uma forte promotora da redução da pobreza em todo o mundo, a China alcançou realizações notáveis nesta área. A experiência chinesa serve de referência para o mundo.

No discurso, Wang Yang afirmou que a erradicação da pobreza é o ideal comum de toda a humanidade, e também é um tema atual importante. A China está disposta a trabalhar com todos os países para continuar realizando o intercâmbio de experiências sobre a redução da pobreza, e promover profundamente a cooperação internacional para o desenvolvimento e redução da pobreza, a fim de ser uma forte força motriz para alcançar a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.

A vantagem política e institucional da China é a garantia fundamental de que o país fez realizações notáveis na redução da pobreza. Em particular, desde o 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China (PCCh), mesmo com o aumento da dificuldade na erradicação da pobreza, a China ainda conseguiu reduzi-la em mais de 10 milhões de pessoas por ano, mostrando uma nova característica importante.

"Em seguida, a China aderirá ao novo conceito de desenvolvimento, aderirá à estratégia de precisão no alívio da pobreza, e focará no combate à pobreza profunda e no auxílio aos principais grupos pobres, mobilizando todos os setores da sociedade a participarem e fazerem novas contribuições para a redução da pobreza em todo o mundo".

As realizações notáveis da China na redução da pobreza e no desenvolvimento sustentável foram reconhecidas por todas as partes. O diretor-geral da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação, José Graziano da Silva, afirmou que no quadro da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, 80% da população pobre do mundo está concentrada nas áreas rurais, e as conquistas da China na redução da pobreza em áreas rurais são louváveis.

"A China tem promovido o desenvolvimento agrícola, melhorando consideravelmente a vida dos pobres. Nos últimos 30 anos, 700 milhões de pessoas foram retiradas da pobreza. A experiência da China deve ser compartilhada com os outros países através da cooperação Sul-Sul".

O secretário-geral adjunto da ONU, Tegegnework Gettu, leu na cerimônia de abertura a carta de felicitações do secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres. Tegegnework Gettu disse:

"Estamos no período crítico de implementação da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, e através de ferramentas de integração e parcerias sólidas, podemos garantir que em um mundo mais justo, próspero e sustentável, todos tenham acesso às oportunidades de desenvolvimento. Espero que a China possa desempenhar um papel de liderança nesta área".

Tradução: Cecília Ma

Revisão: Layanna Azevedo