Cidades chinesas celebram Festival da Lua com bolo e muita tradição

O período de 1 a 8 de outubro é considerado feriado do Dia Nacional da China, quando os chineses também celebram o Festival de Meio-Outono, ou Festival da Lua. Nesses dias, cidades chinesas de todas as regiões realizam atividades tradicionais para celebrar as duas importantes comemorações.

No Festival de Meio-Outono, os chineses têm o costume de comer o tradicional bolo de lua. Em Shanghai, famosas lojas antigas que vendem bolo de lua começaram a atender os clientes com dias de antecedência. Na tarde do dia 3, um dia antes do Festival de Meio-Outono, já existia uma enorme fila formada na frente da Loja de Guangmingcun.

“Cheguei aqui às 10 da manhã . Já estou na fila há 3 ou 4 horas.”

“Não sou nativa de Shanghai. Vim de outra cidade para comprar essa marca de bolo de lua.”

Na cidade portuária de Tianjin, Norte da China, a Exposição dos Moldes dos Pastéis Folclóricos da China abriu ao público gratuitamente pela primeira vez. Os moldes mais antigos na exposição são da Dinastia Qing, e há vários modelos que vieram do Japão e da Península Coreana. Os moldes são feitos de madeira, ferro, cerâmica, porcelana e pedra, e têm as decorações das imagens sagradas do Festival de Meio-Outono. O famoso colecionador de molde dos pastéis folclóricos, Wang Laihua, disse que a exposição tem o objetivo de divulgar e transmitir a cultura tradicional e folclórica da China.

”A essência dos moldes é a decoração, porque as decorações incluem símbolos culturais importantes. Nesses moldes, as decorações possuem o significado de buscar a felicidade.”

O Festival da Lua começou a ser celebrado na Dinastia Tang e ficou popular na Dinastia Song. Neste dia, além de se reunir, as pessoas têm o costume de apreciar a lua e fazer suas preces direcionadas a ela. No Povoado de Badaling, de Beijing, está sendo realizada a Festa de Cultura Tradicional do Meio-Outono da Grande Muralha. Os visitantes podem conhecer e sentir a cultura histórica e tradicional ao participar das atividades, conta a responsável da festa, He Yuling.

“As mulheres da família direcionam suas preces à lua, e o chefe da família preside a cerimônia. Nós restauramos esta forma ancestral na nossa festa.”

Além da China, vários países mantêm a tradição de comemorar o Festival de Meio-Outono, como explica o presidente da Associação de Proteção ao Patrimônio Cultural Imaterial da Cidade de Shenzhen, Wang Chengtai.

“Os costumes e atividades do Festival de Meio-Outono se formaram durante a Dinastia Ming. Por exemplo, a Procura à Lua do grupo tibetano, que consiste em descobrir a posição da lua no céu a partir do seu reflexo no rio.Essas tradições se expandiram aos países vizinhos da China, principalmente na República Democrática Popular da Coréia, Coréia do Sul e Japão.”