Li Zhanshu discursa em reunião do Comitê de Cooperação Parlamentar China-Rússia

O presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional da China, Li Zhanshu, participou e discursou nesta terça-feira (23) na cerimônia de abertura da 7ª reunião do Comitê de Cooperação Parlamentar China-Rússia, que foi realizada por videoconferência.

Li Zhanshu afirmou que este ano marca o 20º aniversário da assinatura do Tratado de Boa Vizinhança e Cooperação Amistosa China-Rússia. Com a liderança estratégica do presidente chinês, Xi Jinping, e do presidente russo, Vladimir Putin, as relações bilaterais têm mantido um desenvolvimento contínuo de alto nível, com resultados frutíferos na cooperação em diversos setores, o que refletiu a amplitude e a profundidade do apoio mútuo firme e da coordenação estratégica de “costas-com-costas”, além de demonstrar as responsabilidades das duas nações como países permanentes do Conselho de Segurança da ONU.

De acordo com Li Zhanshu, a China defende que a democracia não é exclusiva de alguns país, mas é um valor compartilhado por toda a humanidade. Ela não é um ornamento e sua realização tem várias maneiras. Avaliar os variados sistemas políticos do mundo com um único padrão e ponderar as coloridas civilizações políticas da humanidade com uma única visão não são atos democráticos.

Li Zhanshu destacou que o Partido Comunista da China (PCCh) e o povo chinês têm plena confiança em seu sistema político e caminho de desenvolvimento escolhidos por si próprio e vão continuar esforçando-se para tornar a China um país moderno socialista próspero, forte, democrático, culturalmente avançado, harmonioso e belo até o 100º aniversário da fundação da República Popular da China.

Li Zhanshu assinalou que as entidades legislativas da China e da Rússia tomaram os consensos importantes entre os chefes de Estado dos dois países como normas básicas e desempenharam um papel especial para aumentar a confiança política mútua, promover a cooperação pragmática e levar a amizade entre os dois povos para frente. Na nova circunstância, os órgãos legislativos devem fomentar, ainda mais, a cooperação, a fim de contribuir com o desenvolvimento dos laços dos dois países.

A presidente do Conselho da Federação Russa, Valentina Matviyenko, e o primeiro vice-presidente da Duma Estatal russa, Ivan Melnikov, também estiveram presentes na reunião e discursaram no evento.'

Tradução: Paula Chen

Revisão: Diego Goulart