Xi Jinping e Putin se congratulam pelo 75º aniversário da vitória na guerra antifascista

O presidente chinês, Xi Jinping, e o presidente russo, Vladimir Putin, trocaram mensagens de congratulação pela passagem do 75º aniversário da vitória na Guerra Antifascista Mundial.

Na sua mensagem, Xi Jinping indicou que há 75 anos, as vitórias da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e da guerra da União Soviética contra o Japão declararam a vitória final da Guerra Antifascista Mundial. Segundo ele, neste conflito que se espalhou por vários continentes, a China e a Rússia suportaram enormes sacrifícios e fizeram contribuições históricas indeléveis para a vitória final. A grande amizade inabalável formada entre os dois povos estabeleceram uma base sólida para o desenvolvimento de alto nível das relações bilaterais.

O líder chinês salientou que a China e a Rússia, como membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU, assumem importantes responsabilidades pela causa da paz e do desenvolvimento do mundo. Ele disse estar disposto a trabalhar junto com Putin para aprofundar a parceria de coordenação estratégica abrangente, salvaguardar os resultados da vitória da Segunda Guerra Mundial e a justiça e equidade internacional, defender e praticar o multilateralismo, promover a formação de uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade, de modo que as gerações futuras possam viver num mundo com paz duradoura, segurança universal e prosperidade comum.

Em sua mensagem, o presidente Putin disse que a Segunda Guerra Mundial foi a tragédia mais pesada da história humana. Segundo ele, a União Soviética e a China fizeram enormes sacrifícios pela vitória final. Nesta guerra árdua, os dois países e os dois povos estabeleceram uma profunda amizade combativa que promove hoje em dia o desenvolvimento da parceria de coordenação estratégica abrangente sino-russa.

O líder russo destacou que é responsabilidade comum de ambos manter a verdade histórica da Segunda Guerra Mundial. Segundo ele, é preciso opor-se resolutamente a qualquer ato para distorcer a história, embelezar nazistas, militares e seus cúmplices. A Rússia quer esforçar-se junto com a China para prevenir guerras e conflitos, bem como salvaguardar a estabilidade e segurança global.

tradução: Shi Liang

revisão: Diego Goulart