Embaixador chinês no Reino Unido fala sobre a questão de Hong Kong

O discurso do presidente Xi Jinping em relação à questão de Hong Kong apresenta a determinação do governo chinês de aplicar o princípio “um país, dois sistemas” e a oposição contra a interferência das forças externas nos assuntos de Hong Kong, afirmou na segunda-feira (18) Liu Xiaoming, embaixador chinês no Reino Unido.

Segundo Liu Xiaoming, o discurso de Xi Jinping, proferido quatro dias antes durante a Cúpula do BRICS, expõe a essência e o prejuízo de atividades radicais de violência em Hong Kong. Isso não é uma questão da chamada “democracia e liberdade” promovida por alguns políticos e imprensas do Ocidente, mas sim uma questão de que os desordeiros extremistas e violentos destroem a legalidade e a ordem social de Hong Kong, e até o princípio de “um país, dois sistema”. Os atos desses desordeiros são indubitavelmente atividades criminosas.

O embaixador chinês disse que Xi Jinping apontou no discurso uma saída para a situação de Hong Kong. Acabar com a violência e restaurar a ordem são as tarefas mais urgentes.

Liu Xiaoming ainda salientou que o Reino Unido possui 300 mil cidadãos e mais de 700 empresas em Hong Kong, e que o caos na região não gerará nenhum benefício. Ele espera que o Reino Unido possa compreender bem a situação e apoiar o governo de Hong Kong para acabar com a violência, restaurar a ordem e defender a legalidade, bem como opor-se às interferências nos assuntos de Hong Kong.

tradução: Shi Liang

revisão: Erasto Santos Cruz