Comentário: Líderes da China e EUA chefiam “adição e subtração” no comércio

A sexta rodada de negociação econômica e comercial China-EUA foi encerrada hoje (15) em Beijing. O presidente chinês, Xi Jinping, encontrou-se com o representante comercial dos EUA, Robert Lighthizer, e o secretário do Tesouro norte-americano, Steven Terner Mnuchin, que chefiaram a delegação norte-americana. O líder chinês enfatizou que os dois países são interdependentes e que a cooperação é a melhor opção.

Xi Jinping espera que as equipes dos dois países possam melhorar a comunicação, focar na cooperação, controlar as divergências e promover o desenvolvimento saudável das relações sino-norte-americanas.

Vale a pena mencionar que Xi Jinping se encontrou pela primeira vez com os representantes comerciais do EUA. Isto significa um grande progresso após a negociação em Washington, além de mostrar que os líderes dos dois países desempenham um papel crucial para tratar os atritos comerciais de forma apropriada.

Dois anos atrás, quando teve início o mandato de Donald Trump, Xi Jinping já tinha afirmado que se a China e os EUA persistissem na cooperação, o desenvolvimento das relações sino-norte-americanas teria uma direção correta. Nos últimos três meses, as equipes comerciais dos dois países se esforçaram conjuntamente e fizeram “adição e subtração” sobre questões econômicas e comerciais. Nesta rodada de negociação, as duas partes concretizaram os consensos alcançados pelos líderes dos dois países no encontro na Argentina, trocaram opiniões profundas sobre questões de preocupação comum, como a transferência de tecnologia, proteção da propriedade intelectual, barreiras não tarifárias, serviços, agricultura, balança comercial e mecanismos de implementação. Por fim, foi decidido que a negociação continuará na próxima semana em Washington.

O resultado mostrou não só que as questões negociadas são abrangentes e profundas, mas também que, em princípio, alcançaram consenso. A lista das cooperações está cada vez maior e a das divergências, cada vez menor. Este consenso, em tese, reflete as preocupações dos EUA e da China, destacando o princípio de benefício mútuo e igualdade.

Durante a sexta rodada de negociação, as duas partes negociaram o conteúdo de um memorando de entendimento sobre as questões comerciais bilaterais, mostrando que a negociação entrou na etapa de elaboração do texto e marcando mais um importante avanço. Além disso, as negociações vêm se tornando cada vez mais intensivas, significando que a China e os EUA têm uma vontade forte de chegar a um acordo comercial no prazo definido.

Tradução: Nina Niu

Revisão: Erasto Santo Cruz