Web  portuguese.cri.cn  
Semana de Beijing na Expo Milano 2015
  2015-07-01 10:50:56  cri

Olá ouvintes! Sejam bem-vindos a mais uma edição do programa Pelos Quatro Cantos, um espaço dedicado a quem gosta de viajar. No dia 30 de maio, mais de 160 convidados da China e dos países estrangeiros se reuniram no Pavilhão da China da Expo Milano, para celebrar a inauguração da Semana de Beijing. Entre eles, se encontram o representante geral do governo chinês para a Expo Milano, Wang Jinzhen, o Cônsul-geral da China em Milano, Wang Dong, o secretário-geral do governo de Beijing, Li Wei, e o gerente do Pavilhão de Itália na Expo, Stefano Gatti. Na cerimônia de inauguração, foram mostrados aos convidados o filme temático "União" e o filme de publicidade "Cores Primárias de Beijing", que obtiveram uma cordial reflexão por parte da audiência.

Além disso, os artistas de Beijing interpretaram também três peças de teatro. O secretário-geral do governo de Beijing, Li Wei, disse no discurso que essa é uma boa oportunidade para o mundo conhecer uma antiga e vitalizada Beijing. Beijing é a primeira cidade que organiza atividades temáticas na Expo Milano de 2015. Através dessas atividades, Beijing mostra ao mundo uma imagem misturada de modernidade e antiguidade, e também os progressos registrados pela cidade nos últimos anos. O representante-geral do governo chinês, Wang Jingzhen, disse que as atividades possuem um enorme significado.

O gerente do Pavilhão de Itália dn Expo, Stefano Gatti, aprecia muito a Semana de Beijing. Ele acha que atividades como estas, podem aumentar o conhecimento dos italianos sobre a China. Ainda segundo Gatti, quase todo mundo em Itália conhece a China, mas para muitas pessoas, a China é apenas uma palavra, eles não conhecem muito bem o país oriental. Então, as atividades que a China organiza nessa edição da Expo, podem ser uma plataforma para mostrar ao povo e aos empresários de Itália, uma China verdadeira, especialmente a situação real nos setores de economia e cultura.

Gatti disse ainda que nessa edição da Expo, encontram-se um pavilhão nacional, e dois pavilhões empresariais. Além disso, duas empresas chinesas participam do evento como patrocinadores. Gatti disse que a Expo não é apenas um lugar para turistas, mas também uma plataforma que permite que as empresas discutam cooperações e intercâmbios. O representante-geral do governo chinês para a Expo Milano, Wang Jinzhen, disse que após a Expo de Shanghai, a China começa a ter um conhecimento mais profundo sobre a plataforma, possuindo uma forte vontade de aproveitar o referido palco para apresentar a China ao mundo. Durante a Expo Milano, a China vai realizar 18 atividades temáticas. Sendo a primeira cidade chinesa a organizar as atividades temáticas na Expo Milano, Beijing mostrará uma série de shows artísticos à audiência italiana, incluindo o show "Noite de Beijing", a dança "Marco Pólo", o desfile artístico, e a galeria de patromônios imateriais da China.

Além disso, é realizada também uma galeria de fotos "o Encanto de Beijing, a Paixão para os Jogos Olímpicos do Inverno" na Expo Milano. Quem gosta dos Jogos Olímpicos de Inverno, não deve perder a atividade.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040