Web  portuguese.cri.cn  
Fala sobre o macarrão, um tipo da comida tradicional da China
  2014-08-18 15:00:50  cri

O macarrão teve origem na China e contou com uma longa história de quatro mil anos. Ele pode ser confeccionado em qualquer forma e temperado com qualquer condimento. Para os chineses, comem-se mais macarrão a forma de tiras finas e compridas, parecido com o espaguete ou o talharim, achatado.

De acordo com provas históricas, macarrão surgiu na dinastia Han Leste. Só que naquela altura, o seu nome chinês era outro: bing, não é como hoje chamado miantiao em chinês. Durante o período do Norte e do Sul e dinastia Tang, as pessoas começaram a usar ferramentas, tais como placa de desbastamento, faca e rolo, para estender e cortar as massas, o que diversificou as espécies do macarrão. Desde então, os chineses já costumam comer macarrão no dia do aniversário, por acreditar que o comprimento do macarrão simboliza a longevidade. Por isso, o macarrão que os chineses comem no dia do aniversário se chama "macarrão da longevidade". Em chinês, é chamado de Chang Shou Mian. Entre eles, Changshou significa a longa vida, e o Mian é macarrão.

A diferença da confecção e do tempero resultou em milhares tipos de macarrão. Sobressaem sobretudo macarrão de Beijing, com molho doce de soja frita, macarrão de Henan, com caldo de carne, macarrão de Xi'an, com molho picante de carne picado, macarrão de Shanxi, fatiado, e macarrão de Lanzhou, puxado.

No norte da China, a confecção do macarrão usa farinha de trigo, juntada soda para ficar mais digestível. O macarrão é servido como comida principal para as pessoas que vivem no norte. Ao cozinhar macarrão, eles preferem sabor forte e salgado e deitam-lhe legumes e carne preparada, além de cebolinhas, alho e coentro.

O caso é bem diferente no sul da China. Lá, o macarrão feito com gema de pato, o objetivo é obter gosto elástico e agradável ao paladar. As pessoas do sul comem no dia-a-dia principalmente arroz e o macarrão é considerado como aperitivo. Por esta razão, ele serve-se na pequena tigela, com temperos simples, deitando somente molho de soja, tubérculo de mostarda e óleo vegetal.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040