Web  portuguese.cri.cn  
Os sabores deliciosos do arroz frito com ovo
  2013-08-19 14:32:08  cri

Aqui na China, as pessoas comem o arroz puro, cozido no vapor e sem tempero e de muitos outros modos. Às vezes, não se consegue comer tudo em uma refeição, e é comum sobrar um pouco de arroz. E os chineses inventaram uma boa de aproveitar melhor esse arroz que não foi usado.

Nesta situação, nós fritamos o arroz junto com diferentes ingredientes, como ovo, cogumelo, presunto, vegetais e frutos do mar. Como colocamos todos os ingredientes em um mesmo prato, o preparo fica muito fácil, além de ser delicioso. Por isso, o arroz frito é um dos pratos mais populares no país.

Entre tantos tipos de arroz frito ao estilo chinês, o arroz frito com ovo é mais típico e conhecido pelo mundo. O prato é tão fácil de preparar que até que pessoas com pouca experiência na cozinha poderão prepara-lo com sucesso. Primeiro, o arroz precisa ser inicialmente cozido em separado. Só depois deve ser frito misturado com os demais ingredientes.

O arroz frito com ovo é um prato chinês que também tem uma longa história. O prato data da dinastia Han (206 a.C-220 a.C), e tem um registro escrito sobre o arroz frito nos Anais de Bambu, encontrados na tumba Mawangdui, em Shangsha, capital da província de Hunan. Esse é o registro mais antigo sobre essa delícia e a descoberta arqueológica ocorreu em 1972.

De acordo com os registros históricos, o arroz frito com ovo era um prato forasteiro, com origens na região Xiyu (nome usado na dinastia Han para designar todas as terras a Oeste da passagem de Yu Men Guan, incluindo as regiões de Xinjiang, Qinghai, Tibet e alguns países da Ásia Central). Essa delícia que combina o arroz, ovo e legumes, foi uma invenção das minorias étnicas locais. Mais tarde, com o aumento das cooperações comerciais entre a dinastia Han e o a região Xiyu, o arroz frito com ovo foi levado ao interior da China. Gradualmente foi incorporado na dieta alimentar da etnia Han.

Se conta também que a introdução do arroz frito com ovo no interior da China ocorreu em parte devido por intermédio de dois importantes diplomatas da dinastia Han. Eles são Zhang Qian e Ban Chão, que deram grandes contribuições para promover o contato cultural e comercial entre o interior da China e as regiões mais ocidentais.

Na história chinesa, a dinastia Han é um período importante para desenvolvimento e união do país. Naquela época, as regiões do Oeste da China eram quase inacessíveis devido aos vastos desertos e altas cordilheiras. Mas nos anos 139 e 119 a.C, o então imperador da dinastia Han, Wudi, mandou por duas vezes, seu emissário Zhang Qian a estas regiões com a missão de abrir um caminho para o Oeste e unir as forças de vários reinos da região com objetivo de combater os hunos, uma étnia nômade que habitava no norte.

Os contatos comerciais frequentes entre os ambos deixaram o país mais aberto e poderoso. Um dos frutos dessas colaborações, foi a introdução do arroz frito com ovo foi pelo interior da China. O prato logo se tornou um dos favoritos dos Hans.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040