Web  portuguese.cri.cn  
Trem-bala Beijing-Shanghai facilita vida do viajante
  2011-06-29 08:48:54  cri

Há 300 anos, o notável viajante e geógrafo chinês Xu Xiake se despedia de seus familiares para dar início a uma viagem que duraria 30 anos. O tempo passou e hoje são necessárias apenas cinco horas para ir de Beijing a Shanghai, a bordo do trem-bala que está prestes a ser inaugurado e que vai interligar as duas cidades mais importantes da China.

De acordo com o ministério chinês das Ferrovias, o trecho Beijing-Shanghai começa a operar no final de junho, com bilhetes que variam entre 410 yuans (64 dólares) e 1750 yuans (271 dólares), conforme a classe e velocidade da composição. A inauguração da nova linha será conveniente aos chineses e dará a eles melhores condições em viagens de trabalho ou turismo para o leste do país.

Jiang Yining, uma moça de 26 anos que trabalha em Beijing, planejava visitar amigos em Shanghai no feriadão do Dia Internacional de Trabalho. Quando soube que o trem-bala começaria a operar em junho, reviu seus planos. "Assim, vou economizar muito tempo", disse Jiang Yining.

Quando ainda estava na faculdade, ela e alguns colegas foram à Montanha Taishan, na província de Shangdong. Jiang Yining lembra que "a viagem de trem levou uma noite inteira, e que foi muito difícil comprar o bilhete, principalmente porque era feriado."

Shen Wenjing nasceu em Jinan, capital de Shandong, mas trabalha em Beijing e pouco tempo lhe sobra para visitar os parentes. A inauguração do trem-bala vai encurtar a distância entre ela e sua terra natal. Ela comemorou a notícia, dizendo que, "com o trem de alta velocidade, a viagem entre Beijing e Jinan levará menos de duas horas". Assim, ela poderá voltar para casa nos fins de semana.

1 2
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Fotos de animais engraçados

v Gao Yuanyuan posa para uma revista
mais>>
Aviso Vídeo

Caro ouvinte e amigo:

A partir do dia primeiro de maio, iremos alterar o formato dos documentos audiovisuais a ser exibidos na nossa página. O documento áudio será convertido para M4A, enquanto o vídeo, em MP4. O nosso objetivo é tornar a exibição mais leve e aprimorar a qualidade.

Se não conseguir escutar ou assistir ao nosso conteúdo, por favor, atualize o software de Flash. Não precisa trocar o browser. Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

Ranking dos textos mais lidos
• Falo Português: Bate papo com Gilberto Zhou Ting, responsável da escola do Centro Cultural China-Brasil em Beijing. Ele fala sobre sua descoberta com a língua portuguesa
• Sala de Visitas: Escritora portuguesa Maria Helena do Carmo fala sobre seu mais recente romance hitórico, Bambu Quebrado, lançado recentemente em Portugal e Macau
• Milagre
• Comunidade do Dragão Chinês do Brasil desenvolve essência da cultura chinesa
• Ili, terra de lavanda da China
• Me empresta sua vida inteira
mais>>
Galeria de fotos

Festival Internacional de Balões de Ar Quente em Portugal

Wuzhen, vila de mil anos da China

Monsanto, bela vila construída entre as rochas

Sexy calendário 2015 de Kelly Brook
mais>>

• Fanzine Nº2, 2014

• Fanzine Nº1, 2014
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040