O Filme "Tuan Yuan" (Apart Together) ganhou o prêmio Urso de Prata por melhor roteiro no 60º Festival de Filme de Berlim, na noite deste sábado.

"Tuan Yuan", dirigido por Wang Quan'an, que já havia conquistado o Urso de Ouro em 2007 com o filme "Tuya's Marriage", é uma história sobre um soldado que fugiu de Shanghai para Taiwan, em 1949. Após várias décadas, ele regressa para procurar a mulher.

A obra foi o filme de abertura noturna do festival e um dos dois filmes de língua chinesa participando do evento. O outro é "A Woman, A Gun And A Noodle Shop", de Zhang Yimou, que ganhou o primeiro Urso de Ouro para a China em 1998, com seu trabalho "Sorgo Vermelho".

Um total de dez filmes chineses foram exibidos no festival.