Web  portuguese.cri.cn  
Algumas músicas instrumentais da China
  2009-06-24 15:01:24  cri

Hoje, vamos apreciar músicas instrumentais chinesas e conhecer os povos do sudoeste da China.

Antes de mais nada, vamos ouvir Boa Notícia Chega à Aldeia, composta em 1976 por Zheng Lu e Ma Hongye. É uma música cheia de entusiasmo, que descreve a seguinte cena: quando uma boa notícia chega a uma aldeia fronteiriça do sudoeste da China, todas as pessoas da aldeia festejam, cantando e dançando. Os compositores foram várias vezes ao sudoeste da China para conhecer o modo de vida das minorias étnicas locais. Eles introduziram na composição elementos musicais dessas minorias étnicas. Ouvindo as melodias alegres e ritmos rápidos, temos a impressão de estar no meio da festa da aldeia.

Caro ouvinte, você acabou de escutar Boa Notícia Chega à Aldeia. A seguir, vamos apreciar a Dança da Etnia Yao, uma obra que alude à vida daquele grupo étnico do sudoeste da China.

A Dança da Etnia Yao é um dos tesouros musicais das numerosas minorias étnicas chinesas. Sua melodia é bela e impressionante. Após a adaptação, ela tornou-se ainda mais atraente e rica, com um caráter poético.

Esta música se divide em três partes. Na primeira parte, os instrumentos de cordas imitam o ritmo e o som dos tambores, recriando o ambiente do anoitecer. Pessoas, em trajes de festa, saem de casa e se reúnem sob o luar claro. Depois, o violino toca liricamente, parecendo a dança delicada de uma bela jovem. A beleza da sua dança influencia outras moças, que vêm de dançar uma depois da outra. A seguir, surge uma mudança no ritmo, como se os rapazes, sem conseguir se conter, entrassem na dança. A melodia se torna gradualmente rápida e alegre.

Estamos ouvindo a segunda parte da música, em compasso ternário. Um casal de namorados yao está dançando junto no meio dos jovens, expressando desta forma o seu amor profundo.

Começando a terceira parte, todas as pessoas dançam de novo, rindo e girando. Que animada esta multidão! A música termina num ambiente ardente.

Caro ouvinte, acabamos de apreciar as danças da etnia Yao. Todas as minorias étnicas chinesas são hábeis em cantar e dançar. A seguir, vamos ouvir outra música instrumental, Axis Dançam ao Luar, e sentir o estilo musical do povo Axi.

Axi é um ramo do grupo étnico Yi, estabelecido principalmente no sudoeste da China. Nas noites de festa ao luar ou em época de pouco trabalho na lavoura, os Axis costumam fazer uma dança tradicional sobre a relva. Esse costume dá aos jovens a oportunidade de se conhecer e encontrar seus pares.

Caro ouvinte, você está ouvindo Música Sem Fronteira da Rádio Internacional da China. Na primeira parte do programa, apreciamos algumas músicas instrumentais das minorias étnicas no sudoeste da China. A seguir, vamos continuar a nossa viagem por aquela região, porém, nesta vez, vamos conhecer as canções folclóricas da etnia han, o maior grupo étnico da China.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v Atriz Lin Qingxia posa para revista ELLE

v Bruce Hazara, "Bruce Lee do Afeganistão"
mais>>
Aviso Vídeo
Caro amigo, a CRI vai transmitir ao vivo em português a celebração do 15º aniversário do retorno de Macau à China. Eis a nossa programação:

- 19 de dezembro, das 20h00 às 21h00 (horário de Beijing): Transmissão do Espetáculo de comemoração.

- 20 de dezembro, das 09h30 às 10h10 (horário de Beijing): Transmissão das atividades comemorativas e da cerimônia de posse do 4º governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM).

Acompanhe os dois eventos no site da CRI em português: http://portuguese.cri.cn. Obrigado por estar conosco!

Ranking dos textos mais lidos
• Entrevista com João Francisco Pinto, diretor de Informação de Programas dos Canais Portugueses da TDM
• Sala de Visitas: Eduardo Meira, professor de português em Shijiangzhuang, fala sobre músicas brasileiras e chinesas
• Abra a sua janela
• A Arte da Chaleira Zisha
• Entrevista com a Directora da Direção dos Serviços de Turismo de Macau - Dra. Maria Helena de Senna Fernandes
• Entrevista com fadista portuguesa Liana
mais>>
Galeria de fotos

Animais estudiosos

Árvore de Natal da Lagoa Rodrigo de Freitas

Paisagem surpreendente de Jiuzhaigou no inverno

Paisagem incrível da Montanha Tianshan
mais>>

• Fanzine Nº4, 2014

• Fanzine Nº3, 2014
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040