Web  portuguese.cri.cn  
China reforça ações para proibir publicidade de tabaco
  2013-05-30 19:12:08  cri

Amanhã, 31 de maio, marca o Dia Mundial sem Tabaco. A Organização Mundial de Saúde (OMS) apelou, nesta quarta-feira (29), a todos os países para que proíbam qualquer forma de publicidade, promoção e patrocínio de tabaco, a fim de reduzir o número de fumantes e, principalmente, evitar que os mais jovens adquiram o vício de fumar.

Como o maior país produtor e consumidor de tabaco no mundo, a China conta com mais de 300 milhões de fumantes ativos e 740 milhões de fumantes passivos.

Segundo o regulamento, é proibido difundir qualquer forma de publicidade de tabaco na mídia tradicional da China. Entretanto, as novas mídias estão se tornando as plataformas mais usadas pelos produtores de tabaco para promoverem seus produtos, segundo um relatório divulgado pelo governo chinês.

Diante da situação, o relatório apela por uma revisão da Lei de Publicidade, de forma a proibir qualquer propaganda de tabaco.

Em 1994 a China publicou a Lei de Publicidade, exigindo a proibição de promoção de tabaco em todos os meios de comunicação, inclusive rádio, filmes, televisão, jornal e revista. No entanto, ainda não existe no país um regulamento claro que proíba a publicidade de cigarros nas novas mídias. Por isso, os veículos dessas mídias, como microblog e programas de mensagens instantâneas, se tornaram novos canais para marketing.

Li Tong, especialista de uma instituição civil para controle de tabaco, fez uma explicação sobre a razão do fenômeno. Ela disse:

"Há várias razões que os produtores chineses de tabaco escolheram essas mídias para fazer promoção. Primeiro, os veículos de comunicação possuem características de difusão rápida, ampla cobertura da população e falta de supervisão legal. Por outro lado, os jovens ao mesmo tempo que são os principais utilizadores dessas novas mídias e também os potenciais consumidores de cigarro no futuro. Neste sentido, a publicidade de tabaco pode reduzir a antipatia dos adolescentes sobre o produto."

Além de publicidade, algumas empresas produtoras de tabaco chinesas também fizeram divulgação da marca através do patrocínio de atividades culturais e esportivas.

Para solucionar essa questão, o diretor do Centro de Controle e Prevenção de Doenças da China, Wang Yu, deu seguintes sugestões:

"Para fortalecer ações de controle de tabaco, a China ainda tem muito para fazer. Devemos acrescentar na Lei de Publicidade algumas cláusulas que proíbam ainda mais a propaganda de cigarro. Além disso, o governo precisa reforçar mais a supervisão sobre as atividades promocionais e de patrocínios relacionadas ao tabaco."

De acordo com as estatísticas divulgadas pela Organização Mundial de Saúde, cerca de seis milhões de pessoas morrem anualmente devido ao uso do cigarro. Caso não se tome as medidas necessárias, esse número deverá aumentar para oito milhões até 2030. Para Michael O' Leary, representante permanente da entidade na China, o país oriental precisa tomar medidas mais eficientes para lutar contra o incentivo ao consumo de tabaco.

tradução:Zhao Yan

revisão:José Medeiros da Silva

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v 13º Festival Internacional de Animação é aberto em Hangzhou

v Monumento em São Paulo ganha protetores auditivos para lembrar combate à poluição sonora
mais>>
Aviso Vídeo
Olá, queridos amigos. O Fórum de Cooperação Internacional "Um Cinturão e Uma Rota" será realizado entre os dias 14 e 15 de maio em Beijing. Para ajudar nossos ouvintes e internautas a conhecer melhor a iniciativa chinesa "Um Cinturão e Uma Rota", a Rádio Internacional da China (CRI) organiza o concurso Saiba a Iniciativa "Um Cinturão e Uma Rota", que será realizado entre os dias 15 de abril e 5 de maio. São só cinco questões de múltipla escolha. A participação é simples, e você ainda pode ganhar uma lembrancinha que preparamos para os participantes!
Ranking dos textos mais lidos
• A magia de J.K. Rowling: parte 1
• Educação na Faixa de Gaza
• Mundo do animal
• Dia Mundial do Livro
• Na terra alheia
• Iniciativas chinesas beneficiam economia mundial
mais>>
Galeria de fotos

Luta de travesseiro na Cracóvia, Polônia

Mais de 50 filhotes de tigre nascem no nordeste da China em abril

Panqueca de ovos gigante com 3m de diâmetro

Panorama de jardins de chá em Hubei
mais>>

• Fanzine Nº6, 2016

• Fanzine Nº5, 2016
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040